Volume Pertama Bab 5 Surat Pengaduan
Ibu Zhou menarik sudut bibir dengan kuat, berkata kepada nenek Gu Yan, “Dia ibu mertua yang sebenarnya, keluarga kami membawa mahar untuk Mingzhu karena dia masih kecil dan belum mengerti.”
“Lihat, anak perempuan kami yang baik ini sudah dibesarkan dengan susah payah, sekarang harus menikah dengan Komandan Gu yang terluka parah. Hidup ke depannya... ah—apalagi dia harus mengurus dua anak yang masih kecil.”
Ibu Zhou berkata sambil menahan tangis, “Kami memberikan mahar juga untuk menjamin masa depan Mingzhu.”
Zhou Mingzhu langsung mengeluarkan surat pemutusan hubungan keluarga dan menyerahkannya kepada nenek Gu Yan, “Ini surat pemutusan hubungan keluarga dari keluarga saya, mereka yang membuat saya gagal masuk...”
Ibu Zhou berteriak, “Zhou Mingzhu!”
Ibu Zhou berusaha merampas surat itu dan menarik Zhou Mingzhu.
Nenek Gu Yan tidak mengambil surat itu, langsung menggeleng panik, “Nenek ini tidak bisa membaca.”
Saat Ibu Zhou menyerbu, Zhou Mingzhu langsung memasukkan kembali surat pemutusan itu ke dalam sakunya.
Zhou Mingzhu menoleh ke Ibu Zhou, “Ibu, pulang saja. Dari kecil Ibu bilang saya harus tahu berterima kasih. Ibu sudah meminta uang dari keluarga Gu selama bertahun-tahun, meminta mahar lagi itu tidak pantas.”
Ibu Zhou memandang Zhou Mingzhu dengan mata merah, menggeram, “Ini semua demi kamu! Ikut saya keluar!”
Zhou Mingzhu berpikir sejenak, lalu mengikuti Ibu Zhou keluar rumah.
Ibu Zhou mengulurkan tangan ke Zhou Mingzhu, “Kalau kamu tidak mau keluarga Gu mengeluarkan uang, berarti kamu yang harus mengeluarkan. Kakakmu akan segera kuliah, pasti butuh lebih banyak uang untuk perjalanan dan lain-lain. Kalau kamu mendapat kesusahan di keluarga Gu, kamu masih punya adik dan kakak yang bisa mendukungmu.”
“Kamu cepat pulang, saya tidak mau berkata kasar. Kalau kamu terus mengganggu, Zhou Mingzhu tidak usah kuliah!”
Zhou Mingzhu menoleh dan berjalan masuk rumah tanpa berkata sepatah kata pun.
Ibu Zhou seperti tidak mengerti perkataan Zhou Mingzhu, menatap punggungnya dengan marah, “Kalau kamu terus seperti ini, suatu saat kamu pasti akan menyesal!”
Zhou Mingzhu berhenti, tertawa sinis, lalu masuk rumah tanpa menoleh.
Zhou Mingzhu menatap nenek Gu Yan dengan penuh penyesalan, “Nenek, saya membawa daging dua kilogram. Nanti malam saya masak daging itu. Besok saya akan menemui Komandan untuk meminta surat keterangan. Rencananya lusa saya akan membawa Xiao Jun dan Tong Tong ke kota kabupaten untuk membeli beberapa barang, lalu keesokan harinya naik kereta membawa mereka menemuimu, Gu Yan.”
Nenek Gu Yan yang wajahnya sudah tua, keriputnya dalam terpahat di kulitnya yang cokelat gelap, matanya basah. Pakaiannya lusuh tapi rapi.
Di matanya ada kebahagiaan, sekaligus iba dan rasa bersalah. Dia mengangguk dengan tulus, “Kamu nama Mingzhu ya? Kasihan kamu. Nanti malam nenek yang masak, kamu pasti tidak tahu di dapur barang-barangnya ditaruh di mana.”
Zhou Mingzhu belum sempat berkata apa-apa, nenek Gu Yan sudah bangun dan mengajak Zhou Mingzhu masuk ke kamar Gu Yan.
Kamar yang disediakan nenek Gu Yan sangat sederhana, sebuah tempat tidur kayu lebar satu setengah meter, sebuah lemari kayu besar berwarna merah tua.
“Kondisi rumah kami tidak terlalu baik. Waktu muda nenek melahirkan ibu Gu Yan, nenek terluka, hanya punya satu anak perempuan.
Saat membangun rumah baru, kakekmu sudah sakit, jadi hanya dibangun tiga kamar, dua kamar untuk tempat tinggal, satu kamar dapur.
Kamar ini agak kecil, kamu tinggal dua malam saja ya. Maaf merepotkan.”
Zhou Mingzhu menggeleng, “Apa yang nenek katakan itu tidak benar, tidak merepotkan.”
Nenek Gu Yan dan Zhou Mingzhu saling berbasa-basi beberapa saat, lalu Zhou Mingzhu pergi ke dapur menyalakan air untuk memandikan Xiao Jun dan Tong Tong.
Lu Jun dan Qi Tong, satu delapan tahun satu lima tahun, sudah mulai mengerti.
Ketika nenek Gu Yan melihat Zhou Mingzhu dengan sabar memandikan kedua anak itu secara terpisah, dia senang hati mengurus makanan di dapur.
Setelah makan malam, langit belum gelap, nenek Gu Yan menyuruh Zhou Mingzhu beristirahat lebih awal, lalu membawa Lu Jun dan Qi Tong ke kamar tidur.
Nenek Gu Yan pasti ingin bicara sesuatu yang penting dengan Lu Jun dan Qi Tong.
Zhou Mingzhu tidak berpikir banyak, malah bersyukur mendapat waktu sendiri.
Dia pelan-pelan mengunci pintu, mengeluarkan liontin giok.
Zhou Mingzhu menghapus kelelahan dari tubuhnya, memastikan sekitar tidak ada suara aneh, lalu mengambil pisau pensil dari tasnya, menyalakan lilin sedikit untuk sterilisasi sederhana, lalu menusuk jarinya.
Zhou Mingzhu meneteskan darah ke liontin giok, tapi liontin itu tidak bereaksi.
Zhou Mingzhu mengerutkan kening, bukankah dalam novel dikatakan liontin ini berisi ruang mata air gaib?
Saat Zhou Mingzhu kira liontin itu tidak mengenali pemiliknya, tiba-tiba dia masuk ke ruang tanah hitam.
Ruangannya tidak besar, kira-kira lima ratus meter persegi.
Di dalamnya ada sumber mata air kecil.
Zhou Mingzhu mengambil sedikit air mata air itu dan meminumnya. Rasanya manis, tapi tidak ada rasa istimewa lain.
Namun, luka di belakang kepala yang selama ini terasa sakit mulai gatal.
Dia menunduk melihat jarinya yang terluka, sudah tumbuh garis merah muda segar, tidak ada lagi luka terbuka.
Zhou Mingzhu minum beberapa teguk lagi, lukanya tidak langsung sembuh. Dia menduga air mata air itu tidak memiliki efek kumulatif.
Dia melihat dinding putih seperti kabut di ujung ruang, tidak bisa melewatinya, tidak bisa menembus kabut itu meski ditekan dengan tangan. Lalu dia kehilangan minat untuk menyelidiki lebih jauh.
Zhou Mingzhu keluar dari ruang itu. Dia tidak memakai jam tangan, begitu juga di rumah nenek Gu Yan tidak ada jam.
Jadi, dia tidak tahu berapa perbedaan waktu antara ruang itu dan waktu di luar.
Novel itu juga tidak menuliskan dengan jelas, hanya mengatakan bahwa dalam ruang itu bisa terasa lama, sedangkan di luar hanya beberapa menit.
Zhou Mingzhu takut nenek Gu Yan mengetuk pintu dan menemukannya sedang berada di ruang itu, itu akan merepotkan.
Jadi, Zhou Mingzhu tidak memikirkan lagi masalah ruang itu, melainkan merencanakan hari esok.
Zhou Mingzhu menuliskan beberapa peristiwa yang masih diingatnya. Dia bukan orang dengan ingatan super, takut cepat lupa jika tidak ditulis.
Dengan suara katak di desa dan sesekali gonggongan anjing, Zhou Mingzhu perlahan tertidur.
Radio desa sudah menyala sejak pagi, tapi Zhou Mingzhu masih mengantuk, membalik badan, lalu tidur lagi.
Ketika Zhou Mingzhu bangun, Lu Jun dan Qi Tong sudah sarapan makanan nenek Gu Yan, lalu pergi membantu memotong rumput untuk babi dan mengumpulkan kayu bakar.
Zhou Mingzhu melihat sisa makanan di meja dan kamar yang kosong, cepat-cepat makan, membereskan meja, lalu mulai menulis surat.
Zhou Mingyue ingin menggantikan Zhou Mingzhu kuliah?
Keluarga Zhou tampaknya sudah merencanakannya dengan baik.
Ketika Zhou Mingzhu meninggalkan rumah Zhou, dia membawa buku tugas Zhou Mingyue untuk menulis surat pengaduan.
Beberapa belas menit kemudian, Zhou Mingzhu memeriksa surat pengaduan yang sudah ditulis.
Dia berusaha menulis dengan huruf yang mirip dengan aslinya, lalu meletakkan surat pengaduan itu bersama beberapa tugas dan nilai Zhou Mingyue.
Surat pengaduan itu tidak akan dikirim ke kantor pendaftaran kabupaten.
Ibu Zhou bekerja di kantor kecamatan. Zhou Mingzhu tidak tahu bagaimana caranya Ibu Zhou menukar nilai Zhou Mingyue dan Zhou Mingzhu.
Kalau surat pengaduan itu dikirim ke kabupaten dan ternyata diterima oleh orang yang dikenal Ibu Zhou, surat itu tidak akan berguna.
Jadi, Zhou Mingzhu berencana mengirim surat pengaduan itu langsung ke kantor penerimaan Universitas Beijing.