Jilid Satu Bab 19 Menyinggung Perasaan

Ex-marido com olhos vermelhos: faça-me render Não é possível fazer a tradução porque o texto parece ser em chinês e não há significado claro para traduzir. 2505kata 2026-08-03 10:18:27

Bo Yansheng tidak mengatakan apa-apa lagi lalu menutup telepon.

"Apa katanya?" tanya Qiao Shuyi.

Yin Xu menatap layar ponsel yang telah padam dan berkata, "Bertanya mengapa aku belum pulang."

"Sejak kapan dia begitu peduli padamu?" Qiao Shuyi merasa heran.

Yin Xu tersenyum, "Kau terlalu banyak berpikir. Dia meneleponku terutama agar aku pulang menemani Xingxing, bukan karena peduli padaku."

Ternyata begitu.

Qiao Shuyi merasa sedikit kecewa, lalu meminum winenya dan berkata, "Aku benar-benar tidak habis pikir dengan pria itu. Sudah menikahimu, bahkan sudah punya anak, tapi tidak bisa memperlakukanmu dengan baik."

Yin Xu menatap anggur merah di dalam gelas berkaki panjang itu dengan senyum tipis, "Itu normal, dia memang pria yang berhati dingin. Orang luar mengira dia adalah bangsawan yang elegan, padahal sebenarnya, dia hanyalah pria rendahan yang keji!"

"Benar! Pria rendahan yang keji! Ditambah lagi ibu mertuamu itu, yang setiap hari mencari masalah padamu, seperti orang gila!"

"Dia menganggap latar belakang keluargaku tidak sepadan dan tidak bisa membantu Bo Yansheng."

"Hanya karena tidak bisa membantu, dia menganggapmu duri dalam daging? Memangnya Bo Yansheng tidak salah? Lagipula, kau sudah melahirkan anak untuk keluarganya, setidaknya ada pengorbanan jika tidak ada jasa," Qiao Shuyi merasa keluarga ini tidak punya hati nurani.

Yin Xu menunduk tanpa bicara.

Mungkin karena sedih, Qiao Shuyi tidak ingin sahabatnya itu larut dalam duka. Ia menyenggol lengan Yin Xu, "Sudahlah, jangan bahas hal-hal yang tidak menyenangkan itu. Ayo kita pesan makanan, malam ini aku yang traktir, kita minum sampai puas."

Qiao Shuyi berusaha menghibur Yin Xu dengan memesan banyak makanan dan beberapa botol minuman.

Setelah beberapa gelas, Qiao Shuyi mulai sempoyongan. Ia berdiri dengan tangan menumpu pada meja, "Xu-xu, aku ke kamar kecil dulu, tunggu aku kembali."

"Pelan-pelan saja," Yin Xu khawatir dan ingin membantunya, "Perlu aku temani?"

"Tidak perlu, kau lanjut minum saja, aku akan segera kembali." Qiao Shuyi pun pergi.

Yin Xu tinggal sendirian di ruang pribadi. Ia menyesap winenya, perlahan menenangkan diri. Shuyi selalu menemaninya saat ia sedang sedih, dia sangat baik padanya.

Qiao Shuyi bilang dia akan segera kembali, tetapi Yin Xu menunggu lama dan sahabatnya itu tak kunjung muncul.

Melihat waktu sudah berlalu 10 menit, ia bangkit keluar dari ruangan. Saat berjalan di koridor, ia mendengar suara Shuyi.

"Kalian semua benar-benar keparat! Setiap hari bermain wanita di luar, apa kalian tidak punya malu..." Qiao Shuyi sedang mabuk dan memaki dengan berapi-api.

Terdengar suara tawa sinis, lalu seorang pria berkata dengan nada dingin, "Seret dia masuk!"

Yin Xu merasa cemas.

Ia mengejar, namun Qiao Shuyi sudah ditarik masuk oleh dua pengawal.

"Shuyi..." saat ia hendak meraih tangan sahabatnya, pengawal menghalanginya. Pintu tertutup rapat.

Namun, sebelum pintu tertutup, sekilas ia melihat profil wajah Bo Yansheng. Pria itu duduk di sudut meja bundar dengan tatapan mata yang dingin.

Bo Yansheng ada di sana, itu berarti di dalam ruangan itu adalah teman-temannya? Jadi, yang dimaki Shuyi tadi adalah Bo Yansheng?

Pantas saja dia diseret masuk.

Bo Yansheng dan teman-temannya adalah orang-orang kaya dan berkuasa, semua adalah sosok yang tidak boleh diganggu di lingkaran atas. Shuyi memaki mereka di koridor, tentu saja membuat mereka kehilangan muka. Kali ini dia pasti akan celaka.

Yin Xu merasa khawatir, ia menatap pengawal di depan pintu, "Tolong izinkan aku masuk, aku istri Bo Yansheng, aku datang untuk mencarinya."

Jika mengaku mencari Shuyi, ia pasti tidak akan diizinkan masuk. Satu-satunya cara adalah memanfaatkan nama Bo Yansheng.

Siapa sangka pengawal itu memandangnya dari atas ke bawah dan tidak percaya, "Kalau kau istri Tuan Bo, maka aku adalah kaisar dunia!"

Yin Xu: "...Aku benar-benar istrinya."

"Lihat penampilanmu, mana ada gaya seorang istri bangsawan? Kalau mau masuk untuk mencari muka, bilang saja! Pergi sana..." pengawal itu mengusirnya.

Yin Xu melihat pakaiannya sendiri yang memang sederhana, tidak terlihat seperti istri orang kaya. Namun, ia tidak bisa membiarkan Qiao Shuyi sendirian. Semakin lama, semakin berbahaya bagi Shuyi. Dengan tekad bulat, ia berteriak, "Bo Yansheng, keluarlah!"

"Apa yang kau teriakkan di sini? Cepat pergi! Kalau tidak, kami tidak akan segan padamu!" ancam pengawal.

Di dalam ruangan.

Qiao Shuyi ditekan ke atas meja bundar oleh dua pengawal.

Di seberangnya duduk beberapa pria yang semuanya tampan dan berasal dari keluarga terpandang di Jinggang. Tentu saja, yang paling terhormat adalah Bo Yansheng. Ia duduk di kursi utama, jasnya sudah dilepas, hanya mengenakan kemeja mewah dengan kerah sedikit terbuka, tampak santai namun berwibawa.

"Tuan Bo, sepertinya itu suara Nyonya di luar," Si Chong membungkuk dan berbisik di telinga Bo Yansheng saat mendengar teriakan itu.

Bo Yansheng menatap Qiao Shuyi dengan jemari yang memainkan ponsel, ia sama sekali tidak terkejut.

Song Yin Xu bilang dia sedang makan dengan temannya, pasti itu Qiao Shuyi. Sekarang dia mabuk dan mengamuk, wajar saja Yin Xu menyusul.

"Bo Yansheng, aku Yin Xu, keluarlah, ada urusan!" suara Yin Xu masih terdengar dari luar.

Si Chong bertanya, "Tuan Bo, apakah perlu membiarkan Nyonya masuk? Jika terlalu berisik, mungkin akan mengundang perhatian orang lain..."

"Biarkan dia masuk," ujar Bo Yansheng dengan senyum tipis yang tampak sangat bebas dan santai.

Si Chong keluar untuk melapor, lalu Song Yin Xu pun diizinkan masuk.

Ia mengerutkan kening, baru saja masuk ia sudah mendengar Qiao Shuyi memaki.

"Memangnya aku salah? Sekelompok pria dewasa, setiap hari bermain wanita di luar, tidak tahu malu!" Qiao Shuyi yang mabuk tidak tahu apa yang sedang ia lakukan. Ia memaki sekelompok orang di depannya tanpa ampun. Beberapa wanita yang ada di meja itu pun ikut tersindir dan wajah mereka memerah karena marah.

"Apa kau sudah bosan hidup sampai datang ke sini untuk membuat keributan?" sahut Yan Xiao, pria yang duduk di samping Bo Yansheng.

Dia adalah putra kedua keluarga Yan, tuan muda yang paling nakal di Jinggang, temperamennya buruk dan karakternya meledak-ledak. Namun, dia adalah teman yang paling setia pada Bo Yansheng, bisa dibilang seperti antek setianya. Dialah yang merasa tidak senang mendengar Qiao Shuyi memaki Bo Yansheng, sehingga menyeretnya masuk.

"Kenapa kau yang menyahut? Apa aku bicara padamu? Yang kumaksud adalah dia!" Qiao Shuyi mengacungkan jarinya tepat ke arah Bo Yansheng.

Senyum di mata Bo Yansheng seketika memudar.

Yin Xu ketakutan, ia segera berlari menghampiri dan membekap mulut Qiao Shuyi, "Maafkan aku, dia mabuk, bicara sembarangan, tolong jangan dimasukkan ke hati..."

Jika dibiarkan terus, masalah ini akan menjadi besar.

Seiring kemunculannya, orang-orang di meja itu menoleh ke arahnya. Beberapa mengenalinya, beberapa tidak. Seperti Yan Xiao, yang mengenali wajah Yin Xu dan tertegun sejenak, "Song Yin Xu?"

"Halo Tuan Muda Yan," Yin Xu juga mengenalnya, ia tersenyum canggung, "Shuyi mabuk, jangan dengarkan ucapannya."

Yan Xiao menoleh ke arah Bo Yansheng.

Pria itu masih duduk dengan santai, ekspresinya tidak berubah banyak, seolah sama sekali tidak peduli dengan kehadiran Song Yin Xu.

Siapa sangka Qiao Shuyi tiba-tiba menepis tangan Yin Xu dan berteriak ke arah mereka, "Apa yang salah dengan ucapanku? Bo Yansheng sudah punya istri tapi masih main perempuan di luar, dia benar-benar pria brengsek yang berhati dingin! Dan kau, Yan Xiao, siapa yang tidak tahu kau adalah antek nomor satu di samping Bo Yansheng, setiap hari membantunya melakukan hal-hal kotor!"