Pasal Seratus Empat Puluh Sembilan: Melindungi

Hong Kong, Tsim Sha Tsui, bioskop UA terbaik.

Para pekerja yang mengenakan pakaian kerja tengah menempelkan poster, sementara beberapa pekerja kerah putih yang sedang terburu-buru pulang kerja melirik sekilas tanpa sadar.

Poster yang baru separuh tertempel tepat memperlihatkan wajah Gan Jing.

"Apakah ini aktor kita? Pendatang baru Hong Kong?"

"Namanya menggunakan huruf Mandarin, Gan Jing, sepertinya pernah dengar."

Sebagai pasar perfilman yang pernah berjaya, warga Hong Kong memiliki ikatan emosional yang mendalam dengan film. Begitu melihat wajah seorang senegaranya tercetak di poster, mereka langsung merasa tertarik.

Terlebih lagi karena besok adalah akhir pekan, ritme kehidupan yang cepat ini bisa sedikit diredam untuk beristirahat sejenak.

"Aku ingat sekarang, dia ini seorang maestro judi, si Gan Jing itu!" Fokus perhatian pejalan kaki ini di masa lalu jelas berbeda.

"???"

"Tapi sepertinya dia juga seorang aktor."

Keduanya berdiri di samping sambil melihat para pekerja menempelkan poster dan mulai berdiskusi ringan.

Di Taiwan dan Singapura juga terdapat diskusi serupa mengenai kulit kuning Gan Jing. Kecuali di Negeri Sakura—tempat asal kisah ini—di mana para penontonnya lebih memerhatikan detail, orang-orang di tempat lain yang melihat materi promosi tersebut merasa penasaran dengan latar belakang Gan Jing.

Namun, rasa penasaran semacam ini belum tentu cukup untuk mendorong mereka pergi ke bioskop dan merogoh kocek untuk menonton.

Berbagai detail kecil tersebut dilaporkan secara akurat kembali ke pihak produsen, dan Warner Bros yang menangani distribusi kali ini terus menyesuaikan langkah promosi berikutnya berdasarkan situasi di lapangan.

***

Gan Jing merasa cukup bersemangat saat mengetahui filmnya akan segera tayang. Ia tadinya ingin menonton ulang film jadi tersebut bersama lelaki tua Lasse, sekaligus meminta penilaiannya mengenai kekurangan apa saja yang perlu ditingkatkan. Namun, begitu ia berbalik, Roland memanggilnya untuk melakukan pengambilan gambar ulang beberapa adegan.

Begitu proses syuting selesai, lelaki tua Lasse telah pergi ke Jerman untuk memenuhi undangan seorang teman.

Kini giliran Gan Jing yang bertugas menjaga anjing-anjing di rumah: seekor anjing Golden Retriever yang kecerdasannya hampir seperti manusia, dan seekor anjing Akita yang dipelihara sang sutradara sejak kecil.

Setelah merasa bosan di rumah lelaki tua itu selama dua hari, Gan Jing mulai tidak sabar. Ia lantas memilih hari yang cerah untuk berkendara keluar bersama kedua anjingnya—keterampilan mengemudinya berasal dari [Keterampilan Mengemudi Tingkat Master], meskipun ia sebenarnya belum memiliki surat izin mengemudi.

Untungnya, selama ini kepolisian Amerika tidak terlalu ketat memeriksa hal tersebut. Gan Jing juga hanya mengemudi sesekali, jadi ia berhasil lolos begitu saja.

Los Angeles adalah sebuah kota besar di Amerika Serikat dengan banyak tempat menarik untuk dikunjungi dan dinikmati. Namun, karena mempertimbangkan kedua anjingnya yang mungkin membuat beberapa tempat menjadi tidak praktis untuk dikunjungi, Gan Jing langsung mengemudikan mobilnya menuju pinggiran kota.

Hari ini adalah hari kedua setelah hujan, dengan suhu yang sangat nyaman, sangat pas untuk berjalan-jalan santai.

"Makhluk berkaki dua, suasana hatimu sepertinya sedang bagus?" Anjing Golden Retriever itu mampu mengenali suasana hati Gan Jing. Saat ini ia sedang berbaring di kursi belakang, sesekali melihat pemandangan di luar, lalu melirik anjing Akita di sampingnya.

"Ha, lumayan. Cuacanya bagus, dan tidak ada hal yang membebani pikiran, tentu saja suasana hatiku sedang tidak buruk," jawab Gan Jing, lalu menyalakan radio di dalam mobil.

Kemampuannya berbahasa Inggris di lingkungan ini berkembang sangat pesat, dan mendengarkan siaran yang sepenuhnya menggunakan bahasa Inggris sudah tidak menjadi masalah baginya.

Setelah mendengarkan sejenak, siaran pada saluran tersebut beralih ke acara berikutnya. Gan Jing tadinya hanya mendengarkan sekadar lewat, tetapi tiba-tiba ia seperti mendengar namanya sendiri.

Orang-orang Amerika yang dikenalnya, baik sutradara Lasse maupun Roland, atau manajer Andy, semuanya memanggilnya dengan sebutan "Gump". Oleh karena itu, dalam kesehariannya ia sangat peka terhadap kata tersebut.

Saat itu, dari dalam radio terdengar suara seorang kritikus film yang sedang mengulas film-film yang akan segera tayang dalam waktu dekat.

Biasanya, film-film yang akan dirilis di Amerika akan diputar terlebih dahulu di satu atau dua bioskop dengan tujuan untuk menguji respons penonton terhadap film tersebut. Kritikus film di radio saat ini adalah seseorang yang telah menonton film itu lebih awal.

"Harus diakui, Hallström tidak mengalami banyak kemajuan, film ini dibuat sangat biasa saja." Nama lengkap sang sutradara adalah Lasse Hallström, hanya saja Gan Jing selalu terbiasa memanggilnya dengan nama yang lebih pendek.

Mendengar berita yang kurang positif itu, Gan Jing buru-buru menajamkan pendengarannya dan mendengarkan dengan seksama.

"Struktur keseluruhan film ini sangat kacau. Kehangatan yang sengaja ditumpuk-tumpuk oleh Hallström tidak memiliki daya tarik yang cukup untuk menyentuhku. Aku tidak optimis dengan perolehan box office maupun ulasan film ini. Terlebih lagi, penampilan Gump—yang mendapatkan ketenaran karena insiden penyelamatan pesawat—sama sekali tidak memberikan kejutan."

Gan Jing mengerutkan keningnya dan membatin, "Siapa sih kamu? Kamu tidak optimis ya terserah kamu, kalau merasa hebat, sana kamu sendiri yang turun tangan."

Sebagai pemeran utama, mendengar ulasan seperti itu membuat reaksi pertama Gan Jing merasa sedikit tidak terima. Mendengar orang tersebut masih terus mengomel panjang lebar di radio, ia langsung merasa jenuh dan dengan tangan kanannya memutar tombol untuk memindahkan saluran.

Kebetulan, saluran yang baru ia pilih adalah sebuah saluran berbahasa Mandarin.

"Halo semuanya, di sore hari ini, kami persembahkan sebuah lagu dari Tsai Chin yang berjudul *Waktu yang Terlupakan*."

"Heh, lagu ini bagus."

Gan Jing tentu saja pernah mendengar lagu klasik tersebut, dan suasana hatinya langsung membaik.

[*Siapa yang mengetuk jendorku, siapa yang memetik senar kecapi*]
[*Masa lalu yang terlupakan itu, perlahan-lahan bangkit kembali di lubuk hatiku*]

Mengikuti alunan liriknya, Gan Jing menjadi bersemangat. Menggunakan kemampuan [Peniruan Suara], ia menyanyikan lagu tersebut di dalam mobil dengan suara yang sangat mirip dengan Tsai Chin.

"Makhluk berkaki dua, kenapa suaramu berubah?" Mata anjing Akita yang tadinya menyipit perlahan-lahan terbuka lebar.

Anjing ini tidak seaktif Golden Retriever yang suka berinteraksi dengan Gan Jing. Tiba-tiba bersuara seperti itu membuat Gan Jing merasa sedikit terkejut. Ia menoleh ke belakang untuk meliriknya, dan tepat saat ia hendak berbicara, ia tiba-tiba mendengar kedua anjing itu menggonggong secara bersamaan.

"Guk!"

Bum!

Sebuah mobil Mercedes tiba-tiba mundur secara miring dari arah depan, dan tepat saat Gan Jing menoleh ke belakang, mobilnya langsung menabrak kendaraan tersebut.

Suara rem yang memekakkan telinga berderit nyaring, sabuk pengaman menarik tubuhnya dengan kencang, dan kantung udara seketika mengembang.

"Uhuk, uhuk." Gan Jing sebenarnya tidak mengalami cedera apa pun. Ia berusaha menyingkirkan kantung udara yang menutupi wajahnya, dan setelah melirik sekilas ke arah kedua anjingnya untuk memastikan mereka baik-baik saja, ia buru-buru melihat ke arah mobil Mercedes yang ditabraknya.

Mobil Mercedes itu tiba-tiba mundur masuk ke badan jalan dan melanggar aturan lalu lintas. Gan Jing merasa sangat kesal, namun saat ini ia tidak peduli akan hal itu dan hanya ingin turun dari mobil untuk melihat apakah ada korban yang terluka.

Baru saja ia membuka kunci pintu dan hendak keluar, ia melihat dua pria bertubuh kekar turun dari mobil Mercedes di depan, dan yang mengejutkan, mereka memegang pistol di tangan mereka.

Gan Jing menelan ludahnya, diam-diam mengunci kembali pintunya, lalu menarik kantung udara lebih dekat ke depan wajahnya.

Ini Amerika Serikat! Ini tempat di mana kepemilikan senjata api adalah legal! Aku ingin pulang!!

Gan Jing merasa sangat tegang di dalam hati. Untungnya, pria-pria kekar di depan sepertinya hanya turun untuk melihat-lihat sebentar, lalu langsung masuk kembali ke dalam mobil.

Menghembuskan napas lega, Gan Jing merogoh ponselnya untuk menelepon polisi, berniat menyerahkan penanganan kecelakaan ini kepada pihak berwajib. Ia jujur saja merasa agak ngeri melihat pistol di dalam mobil depan tadi.

Sambil berpikir demikian, Gan Jing melihat melalui kaca depan mobil bahwa Mercedes yang bagian belakangnya sudah penyok itu bergetar dengan susah payah, berputar setengah lingkaran, menyesuaikan arah, lalu langsung tacap gas pergi begitu saja.

Hei, hei, kenapa kamu malah pergi? Polisi kan belum datang untuk menentukan siapa yang bertanggung jawab?!

Gan Jing tertegun selama dua menit penuh, hingga kemudian ia mendengar suara ketukan di kaca mobilnya. Saat ia sadar kembali, ia melihat sebuah mobil polisi telah berhenti di luar, dan dua orang petugas polisi sedang berdiri di sana.

"Di mana kendaraan penabrak yang satu lagi?" Gan Jing langsung ditanya oleh polisi begitu ia keluar dari mobil.

"Ehm, sudah pergi," jawab Gan Jing dengan bingung.

Kedua polisi itu saling berpandangan. Yang satu mengeluarkan perekam suara untuk mulai menginterogasi, sementara polisi yang lain pergi memeriksa bagian dalam mobil.

"Mengemudi sendirian? Dari mana, dan mau ke mana?"

"Sendirian. Dari Los Angeles, hanya berkeliling saja."

"Surat izin mengemudinya?"

Hati Gan Jing terasa seperti mencelos, ia tiba-tiba merasa sangat menyesal karena melupakan hal penting ini.

Saat ia sedang berpikir bagaimana harus menjawabnya, polisi yang satu lagi keluar dari mobil. Ia berjalan menghampiri Gan Jing dengan ekspresi serius dan bertanya, "Kamu tidak sendirian. Di mana wanita yang satunya lagi?"

"Wanita?" Gan Jing kebingungan.

Polisi itu melanjutkan dengan nada serius, "Aku telah memeriksa kamera dasbor milikmu, dan suara di dalam mobil terekam di sana. Setidaknya ada seorang wanita lain yang pernah berada di dalam mobil! Jangan coba-coba menyembunyikannya!"

"......"