Bab Empat Belas: Hal yang Penting
Halaman (1/3)
Wang Xifeng diam-diam mengamati ekspresi kedua orang di depannya melalui sela-sela jari tanpa menimbulkan kesan sedikit pun. Setelah mengetahui apa yang ada di hati mereka, dia menahan isak dan melanjutkan ceritanya:
“Dalam mimpi, aku juga menikah dengan Lian Er, segera mengurus rumah tangga, sibuk sampai tak sempat menginjakkan kaki di tanah, jarang sekali bisa pulang ke rumah orang tua. Entah paman naik pangkat atau meninggal, semuanya adalah kabar yang disampaikan oleh bibi. Setelah paman meninggal, bibi membawa seluruh keluarga kembali ke Jinling.”
“Aku dan Lian Er dulu punya seorang putri, juga membantu bibi mengurus kebutuhan rumah tangga keluarga Jia, sangat melelahkan dan menyita pikiran. Awalnya aku mengalami keguguran, lalu janin laki-laki tujuh bulan pun tak tertolong. Setelah itu aku jatuh sakit dan tidak bisa lagi melahirkan. Jia Lian lalu menceraikanku. Aku terpaksa pulang dan bergantung pada bibi.”
“Sejak bangun dari mimpi itu, aku terus memikirkannya. Ada satu hal yang ingin kutanyakan pada paman—apakah paman telah menyinggung seseorang? Paman biasanya sehat walafiat, bagaimana mungkin hanya karena sebotol obat bisa meninggal? Selain itu, paman terakhir diangkat menjadi Menteri Besar dalam kabinet, jabatan yang tinggi dan berkuasa, tapi itu jabatan sipil. Bagaimana dengan kewenangan militer?”
“Ada satu lagi, kaisar memberi gelar kehormatan pasca kematian pada paman, sebuah penghargaan yang menyedihkan. Jadi, siapa yang membunuh paman? Setelah bangun, aku benar-benar tidak bisa memahaminya. Kalau hanya mimpi, tak apa. Tapi jika bukan? Aku ingin memberitahunya agar paman bisa mengantisipasi dan menjaga diri, supaya panjang umur. Dengan begitu, keluarga Wang bisa terus makmur. Kalau saat itu paman masih hidup, Jia Lian juga tak berani menceraikanku, itu hanya karena mereka mengira keluarga Wang tak ada yang membela!”
Setelah Wang Xifeng selesai bicara, Wang Zhiteng diam cukup lama, lalu berdiri sambil mengusap wajahnya dan berkata:
“Bukan soal percaya pada paman, tapi ini terlalu aneh. Kalau semua yang ada di mimpimu benar, bagaimana membuktikannya?”
Wang Xifeng sudah punya rencana, ia hanya menjulurkan tangan, mencelupkan jari ke dalam air, lalu menulis tiga huruf di meja teh: “Jia Yucun,” dan berkata:
“Orang dalam mimpi itu, namanya begitu. Tiga tahun lalu dia lulus ujian dinas sipil musim semi, menjadi bupati di sebuah kabupaten di Da Ruzhou. Sekarang mungkin sudah naik menjadi gubernur, tapi akhir tahun nanti dia akan diberhentikan dari jabatannya. Lalu dia pergi ke Yangzhou, menjadi guru untuk putri tunggal bibi Jia, Jia Min, dan suaminya Lin Ruhai. Lihat, paman, tulisanku tidak buruk, kan? Itu aku pelajari saat mengurus rumah dalam mimpi.”
Wang Zhiteng mengerutkan kening ketika melihat tulisan yang mulai mengering dan bertanya:
“Orang ini ada kaitannya dengan kita apa?”
Wang Xifeng menjawab:
“Pemerintah merekrut kembali pegawai lama, Tuan Lin merekomendasikannya ke ibu kota untuk jadi pejabat, tak lama kemudian dia malah mengisi kekosongan jabatan gubernur di Ying Tianfu.”
Melihat Wang Zhiteng seperti masih menunggu penjelasannya, Wang Xifeng menambahkan:
“Secara resmi, itu karena bantuan dari Tuan Kedua keluarga Jia, Jia Zheng. Tapi aku rasa Tuan Kedua tidak punya kemampuan itu, aku menduga dia yang minta tolong pada paman. Orang ini cepat naik pangkat, tak lama menjadi Panglima Besar. Aku merasa orang ini sangat penting, bisa jadi dia yang menjual paman.”
Wajah Wang Zhiteng berubah-ubah, lalu ia bertanya tentang beberapa hal dalam mimpi.
Wang Xifeng pura-pura mengingat dengan teliti, lalu menceritakan kejadian tahun berikutnya ketika Xue Pan memaksa membeli Xiangling dan akhirnya menyuruh pelayan membunuh putra keluarga Feng. Wang Zhiteng tampak hampir menjatuhkan cangkir tehnya karena terguncang.
Halaman (2/3)
Di bawah pertanyaan Wang Zhiteng, Wang Xifeng bercerita sebagian, menyembunyikan sebagian, ada yang benar ada yang palsu, lalu menceritakan semuanya kepada pasangan Wang Zhiteng.
Yang tak ingin dia ceritakan sementara, dia bilang tidak ingat, semuanya kacau.
Dia juga berkata, setiap hari dia melupakan beberapa hal yang terjadi dalam mimpi.
Kalau bukan karena aturan kunjungan tiga hari setelah pesta pernikahan, dia ingin segera pulang dan memberitahu Wang Zhiteng saat bangun, tapi sekarang sebagian besar mimpi sudah terlupakan, hanya hal-hal tentang keluarga Wang yang dia ingat dengan teguh.
Pada akhirnya, Wang Zhiteng tidak menjawab pertanyaan Wang Xifeng tentang siapa yang disakiti paman, hanya mengernyitkan dahi dan akhirnya membuat keputusan.
Dia akan mengutus orang untuk menyelidiki soal Jia Yucun, setelah mendapat kepastian baru akan mengajak Wang Xifeng pulang ke rumah orang tuanya untuk membicarakan langkah selanjutnya.
Wang Xifeng pura-pura senang, berdiri mengantar Wang Zhiteng pergi.
Saat kembali ke dalam kamar, dia berhadapan dengan Ping’er yang tampak cemas dan pucat, Wang Xifeng memberikan isyarat agar menunggu sampai pulang nanti.
Nyonya Kedua Wang tampak tidak senang, menarik tangan Wang Xifeng dan bertanya:
“Apakah hubunganmu dengan Lian Er jadi buruk? Kenapa hanya karena tak punya anak laki-laki kau diceraikan? Keluarga Jia punya banyak kerabat, mengangkat anak pun bukan masalah. Kenapa sampai begitu? Apakah bibi-mu kembali berbuat jahat padamu?”
Wang Xifeng mendekat, merangkul Ny. Kedua Wang dan memonyongkan bibir:
“Aku memang keras kepala dan sulit diatur, mengurus rumah dari pagi sampai malam, sibuk sampai tak sempat memperhatikan dia, dia malah selalu keluar rumah, bergaul tanpa pandang bulu. Setelah dia pergi ke Yangzhou, melihat bagaimana orang selatan berbicara lembut dan penuh pesona, dia jadi benci aku mengaturnya, sering bertengkar. Lama-lama rasa sayang yang kecil itu pun hilang. Apalagi bibi di keluarga Jia memperalatku untuk tugas-tugas rumah, semua orang di rumah membenciku sampai gatal-gatal. Saat aku diceraikan, tak ada yang membelaku, apalagi yang menengahi. Gelar kehormatan paman setelah meninggal tidak ada hubungannya dengan mereka, bibi juga sudah pulang ke Jinling.”
Ny. Kedua Wang mengelus wajah Wang Xifeng, air matanya mengalir deras, bertanya:
“Bagaimana dengan Nyonya Tua? Dia selalu menyayangimu.”
Wang Xifeng semakin memonyongkan bibir:
“Nyonya Tua sudah meninggal. Lagipula Lian Er adalah cucu kandung, aku ini siapa?”
Air mata Ny. Kedua Wang makin deras mengalir:
Halaman (3/3)
“Kalau begitu, kau harus berubah! Aku selalu khawatir dengan sifatmu yang keras kepala dan terlalu kuat, nanti hidupmu susah. Tidak kusangka dia malah menceraikanmu. Aku kira Lian Er buruk, suka bersenang-senang, tapi kali ini dia setia dan penuh perasaan, kau baik padanya, dia ingat itu.”
Wang Xifeng menjawab:
“Oh, aku sudah berubah. Saat bangun, Ping’er bilang Lian Er yang memaksa menikahiku. Dalam mimpi begitu, dalam kenyataan pun begitu. Aku memaafkannya hampir sepenuhnya. Lagipula aku merasa diriku dalam mimpi itu bodoh sekali, kehilangan semangka untuk mengambil biji, dipermainkan bibi terus-menerus.”
Ny. Kedua Wang baru saja mendengar Wang Xifeng bercerita tentang betapa sibuknya mengurus rumah tangga sampai tak tidur satu jam pun dalam sehari, hatinya terasa perih.
Memang benar sifat saudari Feng.
Suka bersaing dan ingin melakukan yang terbaik, tak peduli yang lain.
Tapi justru karena itu dia dipermainkan bibi.
Sekarang, ini benar-benar menjadi berkah dari musibah.
Dia lalu mengusap air matanya dan berpesan:
“Setelah kembali, jangan pedulikan apa pun, bersihkan halaman dulu, yang paling penting adalah melahirkan anak. Apapun yang terjadi nanti, selama kau punya anak, dia akan mempertimbangkan sebelum menceraikanmu.”
Wang Xifeng menunduk mengangguk, lalu dengan penuh kebencian bertanya:
“Dulu bibi memperlakukanku baik-baik, kenapa kemudian—saat bertemu lagi, aku ingin menusuknya dengan pisau!”
Ny. Kedua Wang menghela napas, menyesap teh, lalu mulai bercerita tentang masa lalu.
Dalam generasi Wang Zhiteng, sebenarnya ada lima saudara.
Ayah Wang Xifeng, Wang Zisheng, adalah anak sulung lelaki, tapi di atas Wang Zisheng masih ada seorang kakak perempuan bernama Wang Suxian.