Bab 61: Orang Ini Bukanlah Aku
Semua orang dalam ratapan tragis menanti kedatangan polisi; pada saat itu, aku sudah merasa cemas karena beberapa gigi yang patah itu, aku tahu apa artinya ini...
Mereka yang perlahan-lahan sadar mulai menatap Chen Bailu dengan pandangan bersorak atas malapetaka orang lain, dan aku turut melihat ke arah mereka; namun Chen Bailu membalas semuanya dengan ketenangan yang seharusnya tidak muncul dalam situasi seperti ini; akhirnya, pandangannya berhenti pada diriku...
Ia memungut ponselnya yang sudah retak dari tanah, berjalan ke hadapanku, mengetik sebaris kalimat, dan bertanya, "Kak, malam ini, kita masih pergi ke bar?"
Aku tertegun, butuh waktu lama sebelum menjawab, "Sepertinya tidak bisa pergi."
...
Di kantor polisi, aku duduk berhadapan dengan seorang petugas polisi yang belum pernah aku temui sebelumnya. Sambil mengetuk-ngetuk meja dengan penanya, ia berkata kepadaku, "Proses perkelahian kalian sudah kami ketahui... Kaulah yang paling tidak bisa menahan diri... Semuanya adalah rekan kerja kalian... Setidaknya kalian harus mencari tahu siapa yang benar dan siapa yang salah sebelum mengambil keputusan... Bagaimana bisa langsung melakukan *flying kick* (tendangan terbang)..."
"Tidak ada yang perlu dicari tahu, hal paling menyakitkan di dunia ini adalah lidah. Dia seorang tunarungu, bahkan tidak bisa berbicara, dengan apa dia bisa menyakiti orang lain?"
"Asbak."
Aku menatap petugas polisi itu cukup lama, lalu menjawab, "Masalah ini harus dilihat dari sebab akibatnya... Dia juga tidak langsung menggunakan asbak untuk melempari keparat itu sejak awal."
"Sekarang sebabnya sudah tidak penting lagi, yang penting adalah akibatnya... Tiga gigi keparat itu patah, luka ringan sudah pasti... Tahukah kamu apa arti luka ringan?"
"Ehm... Petugas, dari posisimu, sepertinya tidak pantas ikut memanggilnya keparat, kan?"
Polisi itu tertegun sejenak, lalu menjawab, "Aku terbawa olehmu!"
"Membuatku senang sia-sia, kukira kamu berada di pihak kami."
"Jangan bicara sembarangan, posisi kami hanya adil dan netral..." Sesaat kemudian, ia bertanya lagi kepadaku, "Apakah anak muda sepertimu pernah berlatih bela diri? *Flying kick* tadi lumayan juga."
"Petugas, Anda tidak perlu berputar-putar... Dengan bertanya seperti itu, bukankah Anda ingin memastikan bahwa akulah yang melakukan tindakan kekerasan itu... Aku mengaku... Aku tahu Anda memiliki rekaman pengawas di sana."
"Jika kamu mengaku, urusanku menjadi lebih mudah... Tunggu pemberitahuan di sini."
"Apakah tidak bisa melalui prosedur mediasi?"
"Mediasi tentu saja harus dilakukan, dan luka ringan juga merupakan fakta... Sebaiknya kamu bersiap secara mental."
Aku mengiyakan, dan pada saat yang sama petugas polisi itu bangkit hendak pergi; aku memanggilnya kembali, "Petugas... Apakah *flying kick* ku tadi benar-benar keren?... Aku ingin melihat rekaman pengawasannya."
"Inilah persiapan mental yang kamu maksud?"
...
Di luar sepertinya sedang hujan, air hujan menimpa dedaunan, bergemerisik; aku mendengarkan suara itu, perlahan-lahan melamun... Aku tidak lagi sengaja memikirkan apa pun, hingga suara hujan itu tak terdengar lagi.
Ketenanganku seketika kehilangan sandarannya, aku akhirnya teringat pada Chen Bailu, serta kakaknya Chen Qianyu.
Ada ribuan rasa di dalam hatiku, aku semakin merasa bahwa seharusnya ia tidak pergi bekerja sebagai petugas keamanan di perusahaan kami. Perusahaan itu bagaikan masyarakat kecil, tetapi ia bahkan tidak memiliki kemampuan berbicara, selalu saja ada orang yang tidak melepaskan kesempatan untuk merunduk dan mendiskriminasikannya.
Di dunia ini tidak pernah kekurangan orang jahat, kejahatan yang murni, kejahatan tanpa alasan.
Chen Bailu seharusnya dilindungi, dan Chen Qianyu juga seharusnya bersandar pada pohon besar yang menjadi miliknya, karena takdir telah mengenakan belenggu pada kakak beradik itu, yang tidak bisa dihancurkan maupun dilepaskan.
...
Entah sudah berapa lama berlalu, petugas polisi itu kembali dan membawakan hasil penanganan untukku. Syarat pihak lawan menerima mediasi denganku adalah meminta uang sepuluh ribu yuan sebagai kompensasi.
Aku menerimanya, dan menandatangani nama di perjanjian mediasi.
Aku bertanya tentang pihak Chen Bailu, tetapi mereka enggan berdamai dengan Chen Bailu. Secara tegas, bukan tidak mau menerima mediasi, melainkan ingin memanfaatkan tekanan pertanggungjawaban pidana untuk memaksa Chen Bailu mengeluarkan uang kompensasi dalam jumlah selangit.
Saat ini, mereka belum menyebutkan jumlah yang pasti, dan Chen Bailu pun ditahan.
...
Aku berjalan menyusuri jalanan dengan perasaan suram, lalu bertemu dengan Fang Yuan di sebuah restoran dekat kantor polisi. Aku tahu betul apa tujuan pertemuan itu, tetapi aku malah terdiam setelah duduk, lalu mulai merokok...
Fang Yuan menghela napas, dan akhirnya berbicara sebelum aku sempat bersuara, "Alasan Chen Bailu berkelahi sudah kutanyakan..."
Aku mendongak menatap Fang Yuan.
Fang Yuan juga menyalakan sebatang rokok, mengambil napas dalam-dalam, lalu melanjutkan, "Masalahnya terletak pada saat Chen Qianyu melunasi utangmu... Bagian keamanan adalah yang paling santai, lalu ada orang yang bergosip sembarangan, mengatakan bahwa Chen Qianyu adalah wanita dunia malam yang kamu kenal di tempat hiburan, dan mengatakan bahwa kamu hidup menumpang pada wanita dunia malam itu... Chen Bailu mendengarnya, gemetar karena marah... Lalu ia mengetik di ponselnya, memberi tahu mereka... bahwa hubunganmu dan Chen Qianyu adalah hubungan yang wajar, dan mungkin kelak kamu akan menjadi kakak iparnya... Mana mungkin para penyebar gosip itu mau mendengarkan, mereka bersikeras bahwa hubungan kalian berdua tidak wajar... Hal inilah yang membuat Chen Bailu terdesak, dan ketika kita sampai di sana, mereka berdua sudah bertarung beberapa ronde..."
Aku tetap terdiam.
"Kenapa sekarang malah diam?... Masalah ini harus ada akhirnya, menurutmu apakah kita harus menelepon Senior Qianyu? Kita tidak boleh membiarkan Chen Bailu ditahan terus-menerus."
Aku akhirnya membuka suara untuk menjawab, "Teleponlah, besok dia sudah terbang kembali ke tanah air, masalah ini juga tidak bisa disembunyikan."
"Kamu yang menelepon atau aku?"
"Aku tidak tahu harus mulai dari mana, sebaiknya kamu saja yang menelepon."
Fang Yuan mematikan rokok di tangannya, lalu memanggil nomor Chen Qianyu...
...
Beberapa saat kemudian, Fang Yuan mengakhiri percakapannya dengan Chen Qianyu. Ia mengira aku akan peduli dengan isi percakapan tersebut, tetapi aku tidak kunjung bertanya; akhirnya, ia tidak sabar lagi dan mengambil inisiatif untuk berbicara kepadaku, "Sebenarnya, apa yang ada di dalam pikiranmu mengenai masalah ini?"
"Membayar kompensasi jika memang harus membayar."
"Tidak sesederhana yang kamu pikirkan... Sepupu dari teman Yan Yan bekerja di kantor polisi itu... Chang Jun (petugas keamanan yang dipukuli) memanfaatkan luka ringannya dan bersiap meminta seratus lima puluh ribu yuan, jika tidak, dia tidak mau menerima mediasi... Ini adalah seratus lima puluh ribu yuan, apakah menurutmu ini masih sekadar masalah bayar-membayar kompensasi?"
Aku tetap terdiam, aku merasa Fang Yuan sepertinya sedang menguji sesuatu.
"Zhaoyang, aku tidak tahu berapa banyak yang kamu menangkan dari kartu gosok itu..."
Ucapan Fang Yuan belum selesai, sudah kupotong, "Jangan mengincar kartu gosok itu... Aku tidak akan membayarkan uang kompensasi ini untuknya."
Fang Yuan menunjukkan ekspresi tidak percaya, dan setelah beberapa saat baru menjawab, "Ini... Kamu begitu setia kepada siapa saja... Kenapa giliran Chen Bailu, sikapmu malah berubah?"
"Aku tidak ingin terikat tanpa akhir dengan kakak beradik itu."
Ekspresi Fang Yuan menjadi rumit, lalu ia berkata, "Sebenarnya, Senior Qianyu tidak ada jeleknya... Chen Bailu bahkan menganggapmu sebagai idola dan melindungimu... Jika kamu bisa memanfaatkan kesempatan ini untuk menerima mereka... Bukankah itu juga merupakan bentuk penebusan diri bagimu... Kemampuan kerjamu jelas terlihat oleh semua orang, sebagai saudara selama bertahun-tahun, aku sangat berharap kamu bisa bangkit kembali. Asalkan kamu bisa bangkit, membangun sebuah keluarga di Suzhou bukanlah hal yang jauh lagi..."
"Jangan menjadi perencana acara lagi, dengan imajinasi seperti itu, kamu seharusnya menulis novel... Jangan bilang aku tidak menanggapi ucapannmu, seberapa banyak yang kamu ketahui tentang Chen Qianyu?"
"Ehm... Kami baru saja saling menambahkan kontak belum lama bagaimana aku bisa tahu banyak?"
"Aku tidak ingin banyak bicara denganmu... Lihat saja hasil akhirnya pada kasus Chen Bailu ini... Akan ada seseorang yang menanggung akibat dari kenekatannya... Tapi orang itu, pasti bukan aku."