Bab 139: Menggemparkan Dunia!
Pada jamuan kepulangan pengantin baru, Wang Lin dan Han Yan menjadi pusat perhatian, dan keluarga Han berusaha sebaik mungkin untuk menjilat mereka.
Kedua pelayan pengantin wanita Han Yan, Yicui dan Siqin, adalah orang-orang kepercayaan yang dipilih secara khusus oleh Putri Qiguo, sangat cerdas dan cekatan.
Kedua gadis itu telah menemani Han Yan tumbuh sejak kecil, dan kedekatan mereka tidak kalah dengan saudara kandung sendiri.
Faktanya, di dalam keluarga bangsawan besar seperti keluarga Han, hubungan antara nyonya muda dan pelayan di sisi mereka jauh lebih baik daripada kerabat dari generasi yang sama. Bagaimanapun, intrik di kediaman keluarga besar juga dipenuhi dengan darah dan pertumpahan darah.
Oleh karena itu, Han Yan yang tumbuh dalam lingkungan seperti itu, meskipun berwatak lembut dan murah hati, memiliki pandangan yang luas, serta kelicikan dan strategi yang tidak boleh diremehkan. Qiguo tidak khawatir Han Yan akan dirugikan di kediaman keluarga Wang.
Terlebih lagi, dia masih memiliki seluruh keluarga Han sebagai pendukung yang kuat.
Kali ini Qiguo tidak mengerahkan tenaga dan mengabaikan segala biaya untuk memohon gelar kehormatan bagi Pan Jinlian, yang telah membuat Han Yan memenangkan penghormatan dari Wang Lin, dan juga meletakkan dasar bagi kedudukan Han Yan di keluarga Wang.
Jamuan sedang berlangsung, Yicui kembali ke kamar untuk membantu Han Yan merapikan sisa barang bawaannya, yaitu beberapa benda kecil yang sangat dihargai oleh Han Yan. Bagaimanapun, keberangkatannya ke Qingzhou bersama sang suami, Wang Lin, masih menyisakan ketidakpastian kapan akan kembali ke Dongjing.
Yicui berjalan ke ujung belokan koridor dan tiba-tiba mendengar bisikan antara Han Qin dan pelayannya, Linglan: "Nyonya, Tuan Muda Lu telah pamit dan pergi."
Han Qin berkata dengan hampa: "Dia datang hanya untuk sekadar berbasa-basi demi keluarga Lu, memberikan muka kepada Wang Lin, dan tentu saja tidak akan tinggal lama."
"Nyonya, bukankah keluarga Lu itu terlalu tidak sopan? Bagaimanapun juga, Tuan Muda Lu sudah bertunangan dengan Nyonya, apakah dia pergi begitu saja tanpa datang untuk menyapa Nyonya?"
"Aku bertunangan dengan keluarga Lu, dan keluarga Lu hanya menghadapinya dengan terpaksa karena tidak punya pilihan lain. Diperkirakan tidak lama lagi mereka akan mencari alasan untuk membatalkan pertunanganku. Apakah kau masih mengharapkan mereka memberiku banyak kehormatan?"
"Kasihan ibuku yang mati karenanya..."
Han Qin tiba-tiba menggertakkan giginya dengan kebencian: "Semua ini ulah si rubah kecil Han Yan yang ikut campur. Dari kecil hingga dewasa, semua kebaikan di keluarga Han direbut olehnya satu per satu. Tapi aku? Orang-orang memanggilku anak selir di setiap kesempatan, ingin sekali menginjakku di bawah kaki mereka hingga mati!"
"Dan wanita tua keparat itu yang memukul ibuku sampai mati, dendam ini harus kubalas!"
Linglan menghela napas: "Nyonya, perlakukan Nyonya memang tidak adil, dan kematian Selir Song sangatlah mengenaskan. Tapi tidak disangka Tuan Besar memulangkannya dengan peti mati tipis, bahkan tanpa upacara pemakaman."
"Tetapi Nyonya, hamba menyarankan agar Nyonya bersabar saja. Han Yan telah menikah dengan Guru Besar Wang, dan dia sedang berada di puncak kekuasaannya saat ini. Bahkan Tuan Besar dan Tuan Muda harus memberinya muka. Mungkin, mungkin setelah dia pergi ke Qingzhou, keluarga Han ini akan memperlakukan Nyonya dengan lebih baik."
"Linglan, aku sudah tidak punya jalan keluar lagi. Begitu Han Yan pergi, keluarga Han pasti akan mulai menyelidiki apa yang aku dan ibuku lakukan sebelumnya, dan bahkan keluarga Lu tidak akan melepaskanku. Oleh karena itu—Linglan, aku telah mengambil surat perjanjian jual dirimu, dan di sini masih ada beberapa barang berharga dari emas dan perak. Ambil ini dan segera tinggalkan keluarga Han, carilah pria yang baik untuk dinikahi."
Linglan menjadi sangat cemas dan sujud di lantai: "Nyonya, Linglan sama sekali tidak akan meninggalkan Nyonya. Hamba lebih baik mati daripada pergi."
"Linglan, adikku yang baik, kita tumbuh bersama sejak kecil, kau bahkan lebih dekat daripada adik kandungku sendiri. Tapi aku akan membalaskan dendam ibuku selanjutnya, aku pasti akan menemui ajal yang mengenaskan. Jika kau tidak pergi, kau pasti akan ikut terseret."
Linglan menangis tersedu-sedu: "Kebaikan Nyonya kepada Linglan sangat besar. Nyonya, biarkan hamba saja yang melakukan hal-hal ini. Linglan berjanji tidak akan menyeret Nyonya..."
Selanjutnya, Han Qin dan Linglan berpelukan sambil menangis, lalu pergi bersama ke halaman pribadi Han Qin.
Yicui merasa sangat terkejut, menduga bahwa Han Qin berniat melakukan hal buruk kepada nyonyanya, namun ia tidak tahu persis apa yang mereka rencanakan. Dengan perasaan gelisah, ia segera kembali ke aula dan berlutut di sisi Han Yan, lalu membisikkan semuanya ke telinganya.
Wajah cantik Han Yan berubah pucat.
Sebenarnya, neneknya memukuli Selir Song hingga mati, dan di dalam hatinya ia pun merasa tidak tega.
Kematian Selir Song biarlah berlalu karena telah mencemarkan nama baik keluarga Han, sehingga urusan setelah kematiannya ditangani secara asal-asalan. Wajar jika Han Qin menyimpan dendam terhadap sang nenek dan keluarga Han, bahkan terhadap ayahnya sendiri, Han Zhi.
Namun, bagaimana bisa Han Qin melampiaskan kebencian ini pada dirinya?
Lalu bagaimana dia akan menyakitiku?
Han Yan menundukkan kepala untuk merenung sejenak, lalu tiba-tiba teringat satu hal, dan wajahnya langsung sepucat kertas.
Dia diam-diam melirik ke arah suaminya, Wang Lin, yang sedang berbasa-basi dan minum dengan para tetua keluarga Han di depannya, lalu melirik sekilas ke arah neneknya, Qiguo, di kursi utama. Perasaan bercampur aduk bergemuruh di dalam hatinya, membuatnya tidak tahu harus berbuat apa.
...
Di tengah kemeriahan jamuan makan, Han Qin tiba-tiba mengenakan pakaian putih berkabung dan berjalan perlahan ke dalam aula.
Qiguo mengerutkan kening dan menatap tajam ke arah Han Zhi dan putranya.
Han Zhi bangkit dengan tergesa-gesa dan menegur dengan marah: "Qin'er, untuk apa kau berbuat begini? Kau sedang dalam masa berkabung, cepat pergi, jangan mengganggu kegembiraan para tetua di rumah!"
Wajah Han Qin tetap tenang dan berkata dengan hampa: "Ayah, para tetua sekalian, di antara yang hadir juga ada banyak saudari dan tuan muda dari keluarga Han. Meskipun aku anak selir, aku juga berhak untuk duduk di sini, mengapa melarangku masuk?"
Han Zhi merasa jengkel dan hendak menegurnya, tetapi Qiguo berkata dengan hampa: "既然琴儿来了,那就归座,今天是家宴,也是王少师和嫣儿的回门宴,理应举家欢庆才是。"
Han Qin perlahan maju ke depan dan bersujud di hadapan Qiguo: "Terima kasih, Nenek! Sebenarnya kedatangan Qin'er hari ini bukan untuk menghadiri jamuan makan, melainkan untuk memohon satu hal kepada Nenek dan para tetua sekalian."
Hati Han Yan bergetar, dan dia menundukkan kepalanya.
Alis mata Qiguo terangkat ringan: "Ada apa denganmu? Kita bicarakan nanti setelah ini selesai. Hari ini adalah hari yang sangat membahagiakan, jangan mengganggu kegembiraan semua orang, mengerti?"
Han Qin justru berkata langsung: "Nenek, para tetua sekalian, ibuku mati mengenaskan tanpa upacara pemakaman, tanpa makam, dan hanya dikubur secara sembarangan di alam liar dengan peti mati yang tipis. Sungguh menyedihkan..."
Han Qin berurai air mata: "Aku mohon belas kasihan Nenek dan para tetua sekalian, tolong izinkan ibuku dimakamkan kembali di pemakaman leluhur keluarga Han, agar dia tidak menjadi hantu gentayangan!"
Wajah semua anggota keluarga Han berubah drastis.
Wajah Han Zhi bahkan sepucat mayat. Dia tidak menyangka Han Qin begitu berani hingga berani mengangkat masalah ini di depan umum. Apakah dia sudah bosan hidup?
Qiguo berkata dengan dingin: "Selir Song melanggar hukum keluarga dan dipukuli hingga tewas sesuai aturan keluarga, bagaimana bisa dimakamkan kembali di pemakaman leluhur keluarga Han! Lagipula, dia hanyalah seorang selir, dan mati karena melanggar hukum keluarga. Beraninya kau datang memintakan upacara pemakaman untuknya? Han Qin, demi baktimu, aku tidak akan mempermasalahkannya denganmu, cepat enyah dari sini!"
Han Qin datang dengan persiapan hari ini, tentu saja dia sudah siap menanggung segala risiko.
Dia tertawa dingin dengan suara nyaring: "Bagus sekali sebutan selir itu! Ibuku memang berasal dari keluarga pedagang, tetapi saat keluarga Han berada dalam kesulitan tanpa tanah, bisnis tidak berjalan, dan berhutang di mana-mana, jika bukan karena mahar dua ratus ribu koin emas yang dibawa ibuku saat masuk ke keluarga ini, bagaimana mungkin keluarga Han bisa seperti hari ini?"
"Ibuku dipukul sampai mati oleh kalian. Namanya orang mati sudah selesai semuanya, meskipun ibuku memiliki kesalahan terlebih dahulu, apakah dia harus dikuburkan begitu saja di alam liar dan dibiarkan dimakan oleh anjing liar? Di mana nurani kalian!"
Han Qin berteriak: "Sungguh keluarga bangsawan yang terhormat, keluarga dengan dua generasi perdana menteri, keluarga Han dari Xiangzhou yang mewarisi tradisi sastra! Hati orang-orang dibuat begitu dingin, apakah kalian tidak takut ditertawakan oleh dunia?"
Qiguo tidak dapat menahan diri lagi, dia membanting meja dan berdiri: "Han Zhi, putri yang sangat baik yang kau ajarkan!"
Han Zhi bersujud dengan ketakutan: "Bibi, keponakan ini sangat ketakutan! Mohon Bibi berbelas kasih dan mengizinkan keponakan ini menghukumnya dengan berat setelah ini!"
"Tidak perlu. Sungguh pelacap murahan yang sangat biadab dan kurang ajar, berani-beraninya mencemarkan nama baik keluarga Han dan para leluhur! Pengawal, seret dia keluar dan pukul sampai mati sesuai hukum keluarga!"
Dua wanita paruh baya maju untuk menyeret Han Qin keluar.
Han Qin berjuang sekuat tenaga dan berteriak dengan suara serak: "Tuan Besar Wang, lihatlah, inilah keluarga Han tempat Anda menikah, keluarga Han yang mengklaim menjunjung tinggi ajaran para suci dan mewarisi tradisi sastra!"
"Tuan Besar Wang, pengantin baru Anda, Han Yan, terlahir dengan kutukan suami, memiliki tanggal lahir yang sangat sial. Dia pernah bertunangan dengan keluarga Feng di Menzhou. Tiga tahun lalu, putra keluarga Feng tiba-tiba jatuh sakit dan meninggal! Masalah ini telah disembunyikan dan ditekan oleh keluarga Han hingga hari ini dengan niat yang benar-benar tidak baik. Apakah Anda tahu atau tidak?!"
Kata-kata Han Qin bagaikan petir di siang bolong, membuat semua anggota keluarga Han yang hadir berkeringat dingin dan bergetar sekujur tubuh!
Ini adalah rahasia terbesar keluarga Han, dan juga luka terbesar mereka.
Keluarga Feng adalah keluarga dari pihak ibu Nyonya Feng, istri sah Han Shu, dan juga merupakan keluarga terkemuka Konfusianisme.
Tiga tahun lalu, keluarga Feng datang untuk meminang putra sah mereka, Feng Zheng, dan keluarga Han menyetujuinya.
Kedua belah pihak bertunangan dan menunggu hingga keduanya dewasa sebelum menikah. Tanpa diduga, tidak lama setelah bertunangan, Feng Zheng tiba-tiba jatuh sakit dan meninggal pada usia lima belas tahun.
Han Yan saat itu berusia empat tahun belas dan belum mencapai usia upacara pendewasaan.
Pertunangan itu tentu saja dibatalkan begitu saja.
Namun dari sanalah menyebar desas-desus bahwa Han Yan memiliki nasib sial yang menakdirkan suami, terlahir sebagai pembawa sial bagi suami. Keluarga Han telah mengerahkan seluruh tenaga untuk menekan dan menyembunyikan berita tersebut hingga hari ini, semata-mata karena takut merusak seumur hidup Han Yan.
Tanpa diduga, hari ini lapisan kertas jendela itu dibongkar mentah-mentah oleh Han Qin!
Hati Han Yan terasa dingin bagai es.
Dia tahu begitu masalah ini terungkap, dia dan Wang Lin kemungkinan besar tidak akan berjodoh lagi.
Pertama, karena keluarga Han memang tidak memberitahukan hal ini sebelumnya. Kedua, karena fitnah yang diulang-ulang akan dipercaya dan perkataan orang sangatlah menakutkan. Begitu cap pembawa sial suami ini melekat padanya, tidak akan ada seorang pun yang berani menikahinya.
Wang Lin kemungkinan besar akan menceraikannya di depan umum karena murka!
Qiguo bangkit dengan amarah yang meledak-ledak: "Tunggu apa lagi? Seret dia keluar dan pukul sampai mati!"
"Han Zhi, kau tidak becus mendidik anak, sedemikian rupa mencemarkan nama baik keluarga Han dan merusak tradisi keluarga, dosanya tidak bisa dimaafkan. Pengawal, seret Han Zhi dan putranya keluar juga dan beri mereka masing-masing tiga puluh pukulan tongkat!"
Kedua wanita paruh baya itu adalah orang-orang kepercayaan Qiguo. Melihat Han Qin telah merusak reputasi Han Yan kali ini, mereka tentu saja memendam kemarahan dan menyeretnya dengan paksa. Han Qin terus berteriak histeris saat diseret keluar: "Sungguh keluarga Han yang sangat kotor, apakah aku mengatakan setengah kata kebohongan pun? Tuan Besar Wang, Anda telah ditipu hingga hari ini dan tidak menyadarinya... Tuan Besar Wang, selamatkan aku!"
Wang Lin perlahan berdiri, melambaikan tangan, dan berkata: "Tunggu sebentar! Bawa dia kembali, ada yang ingin kutanyakan."
Anggota keluarga Han memandang Wang Lin dengan ekspresi wajah yang tidak begitu menyenangkan.
Qiguo bangkit dan tersenyum kaku: "Cucu menantuku, pelacap murahan ini sedang meracau, jangan percaya padanya! Ini adalah urusan keluarga keluarga Han kami, silakan duduk dengan tenang, biarkan aku yang menanganinya. Mengenai..."
Qiguo merenung sejenak, lalu akhirnya berkata: "Mengenai beberapa hal, aku akan memberimu penjelasan nanti!"
Wang Lin berkata dengan hampa: "Karena masalah ini menyangkut diriku, maka ini bukan lagi sekadar urusan keluarga kalian semata—"
Wang Lin tiba-tiba bersiul pelan.
Meskipun siulannya terdengar lirih, namun karena menggunakan keterampilan auman harimau, siulan itu memiliki daya tembus yang luar biasa dan tak terlukiskan. Puluhan prajurit Pasukan Penakluk Harimau yang bersiaga di depan gerbang kediaman langsung menyerbu masuk ke aula bunga keluarga Han. Yan Qing yang mengenakan zirah maju ke depan, menangkupkan tangan dan berkata: "Utusan!"
Wang Lin mengangguk kecil: "Awasi dia untukku."