Bab Seratus Empat Puluh Lima: Membantunya
"Sekarang justru seharusnya kau membantunya." Kali ini Mo Zhiyi tidak menunggu Mo Zhiyan berinisiatif, ia melangkah maju sendiri. Nada bicaranya bukanlah sebuah permohonan, melainkan sebuah tuntutan. "Jarang-jarang ia mendapatkan kesempatan sebaik ini."
"Apa?" Kesempatan apa? Ia sudah mengatur segalanya untuk wanita itu. Jika bukan karena Mo Zhiyi membawa Mo Zhiyao kali ini, bagaimana ia bisa terluka? Lagi pula, apa hubungannya cedera Mo Zhiyao dengan sebuah kesempatan?
Mo Zhiyi menatapnya lekat-lekat, lalu berkata dengan tenang, "Tahu bagaimana Zhiyao terluka?"
"Bagaimana?" Mo Zhiyan mendadak mendongak. Tadi Moli hanya memberitahunya bahwa Zhiyao terluka, dan karena panik, ia langsung berlari ke tempat ini. Ia juga tidak sempat bertanya pada Yan Xi setelahnya. Sejak menerima kabar hingga sekarang, ia memang belum sempat menanyakan bagaimana Zhiyao bisa terluka.
Mo Zhiyi menatapnya tanpa ekspresi. Ternyata bentuk kepeduliannya hanya sampai di sini, bahkan tidak pernah sekalipun berniat menanyakan kondisinya. Masih adakah muka baginya untuk mendebat di hadapannya?
Sesaat kemudian, barulah ia membuka suara, "Aku membawa Yang Mulia untuk menemui Zhiyao, tetapi para pembunuh tiba-tiba muncul. Zhiyao mengorbankan dirinya untuk menahan sebuah pedang demi Yang Mulia."
"Apa!" Tubuh Mo Zhiyan tidak hanya bergetar, bahkan hatinya ikut bergemetar. Masalah sebesar ini, Yan Xi bahkan tidak memberitahunya. Bukan hanya tidak memberitahu, pria itu bahkan tidak membiarkannya masuk. Niat apa sebenarnya yang disembunyikan pria itu? Namun, ini tidak bisa sepenuhnya disalahkan pada orang lain, toh dirinya sendiri juga tidak bertanya. Kepada siapa lagi ia bisa mengeluh? "Kenapa tidak ada seorang pun di antara kalian yang memberitahuku? Apakah Zhiyao baik-baik saja? Di mana para pembunuh itu? Apakah mereka sudah ditangkap? Di dalam area berburu kekaisaran, siapa yang begitu berani? Bagaimana mereka bisa menyusup masuk?"
Tatapan Mo Zhiyi menajam, dan nada suaranya berubah dingin. "Hanya hal-hal itu yang kau pedulikan?"
"Apa maksud Kakak?"
Mo Zhiyi berdiri dengan tangan disilangkan di belakang punggung, menghadapi terik matahari sekaligus tatapan Mo Zhiyan, lalu berkata perlahan, "Kau adalah seorang selir. Jika kau mengkhawatirkan keselamatan Yang Mulia, maka itu wajar. Namun, kau juga tahu bahwa dengan tingkat ilmu bela diri Yang Mulia, orang biasa tidak akan bisa melukainya. Pertanyaanmu mengenai para pembunuh justru tampak berlebihan. Mengingat Yang Mulia tidak terluka, betapa sulitnya menangkap mereka? Kau bukanlah orang bodoh, seharusnya kau tahu bahwa sejak mereka datang untuk membunuh Yang Mulia, mereka sudah siap mati. Bagaimana mungkin mereka akan membiarkan diri mereka hidup untuk menanggung siksaan interogasi?"
Mo Zhiyan menjawab dengan hati-hati, "Analisis Kakak benar. Aku sedang panik sehingga tidak berpikir jernih, tetapi untuk apa Kakak berpikir seperti itu tentangku?"
Mengira bahwa dirinya hanya memikirkan Yang Mulia dan tidak peduli pada Zhiyao. Jika ia tidak peduli padanya, jika ia tidak memikirkan kebaikannya, bagaimana mungkin ia merasa begitu sedih sekarang?
Hubungan kedua kakak beradik itu memang tidak lagi baik sejak hari itu, tetapi memperbaiki retakan tersebut sekarang adalah hal yang mustahil. Oleh karena itu, ia kini hanya bisa lebih banyak membantu Zhiyao. "Aku tidak bermaksud apa-apa, hanya merasa bahwa kau seharusnya lebih mempedulikan Zhiyao."
"Baiklah, aku mengerti." Hatinya kini sudah lebih condong kepada Zhiyao. Ses menyesal apapun dirinya sekarang, semuanya sudah terluka dan tidak akan bisa kembali. Ia hanya berharap beberapa luka tersebut belum terlalu dalam dan parah. "Seberapa parah luka Zhiyao?"
Nasi sudah menjadi bubur, tidak ada jalan untuk memutar waktu lagi. Hanya saja, ada beberapa hal yang harus ia selesaikan dengan baik demi Ling Ji. Kemungkinan para pembunuh tidak berniat keluar hidup-hidup memang sangat besar, tetapi siapa yang memiliki kemampuan sebesar itu untuk mengatur agar para pembunuh bisa masuk ke area berburu kekaisaran ini? Mengetahui bahwa mereka tidak bisa membunuh Ling Ji, mengapa mereka tetap menerima tugas tersebut? Mengapa pula Zhiyao sampai terseret dalam masalah ini? Bukankah ini terlalu kebetulan yang tidak masuk akal?
Melihat Mo Zhiyan masih cukup masuk akal, nada bicara Mo Zhiyi melunak. "Meskipun masih dalam perawatan, selama Qingran yang menanganinya, Zhiyao seharusnya tidak akan menghadapi bahaya besar."
"Syukurlah kalau begitu." Sudut bibir Mo Zhiyan terangkat membentuk senyuman tipis, mengangguk tanpa suara.
Suasana di sekitar mendadak menjadi hening. Jarang-jarang matahari bersinar begitu terik, tetapi Mo Zhiyan justru merasakan hawa dingin yang merasuk tanpa alasan.
Mo Zhiyi menatapnya, lalu melangkah maju sekali lagi dan berkata dengan nada penuh pertimbangan, "Zhiyan, kau tahu, ini adalah kesempatan bagus."
"Apa maksudmu?" Mo Zhiyan memiliki firasat buruk tentang apa yang dibicarakan oleh Mo Zhiyi, tetapi ia tetap enggan menerima dan mempercayainya.
"Sudah jadi begini, kau masih tidak mau membantunya?" Wajah Mo Zhiyi mendingin. Ia tahu betul dengan kecerdasan yang dimiliki Mo Zhiyan, bagaimana mungkin adiknya itu tidak bisa melihat situasi ini? Mengetahui bantuan apa yang ia inginkan darinya, lalu berpura-pura bodoh seperti ini sebenarnya apa maksudnya?
Mo Zhiyan merasakan sengatan hebat di seluruh tubuhnya. Ia akhirnya mengerti mengapa di musim semi yang hangat ini, di bawah terik matahari yang seharusnya memberikan kenyamanan dan kehangatan, ia sama sekali tidak merasakan kelembutan musim semi itu. Ia justru merasakan hawa dingin musim dingin yang belum sepenuhnya pergi, bertiup kencang menampar kedua pipinya. Kedua kakinya terasa terbelenggu oleh kolam es, membuatnya tidak bisa menggeser satu langkah pun.
"Kakak, apakah Zhiyao satu-satunya adik perempuanmu?" Ia mencoba menstabilkan bahunya yang bergetar, tetapi tidak mampu menenangkan gejolak di dadanya. Ia tidak ingin melontarkan pertanyaan yang begitu menyayat hati ini, dan terlebih lagi ia tidak ingin mendengar jawaban menyakitkan yang akan keluar dari mulut kakaknya.
Namun, ada beberapa hal yang benar-benar tidak bisa ia tahan lagi. Ia bisa menanggung semuanya sendiri, ia bisa merelakan kebahagiaannya demi orang lain, ia bahkan bisa membantu orang lain tanpa ingin orang tersebut tahu dan tanpa perlu banyak penjelasan. Namun, sekuat apapun ia mencoba bertahan, ia tidak sanggup menerima pengkhianatan dan perhitungan dari keluarganya sendiri.
Mo Zhiyi menatapnya dalam diam. "Sepertinya memang begitu."
Mo Zhiyan merasakan sesak napas untuk sesaat. Sinar matahari seolah berhenti memancar, angin mendadak berhenti bertiup, dan seluruh dunia terasa kosong tanpa keberadaan siapapun, menyisakan dirinya seorang diri yang berdiri di tengah-tengah kehampaan itu—berdiri dengan limbung, tanpa daya.
Lama.
Sangat lama.
Mo Zhiyan menatapnya dengan pandangan rumit, matanya berkaca-kaca namun tanpa air mata. Angin yang berembus justru membuat matanya terasa semakin kering. Cukup lama ia terdiam hingga tidak memiliki tenaga bahkan untuk sekadar mengucapkan sepatah kata pun.
"Baiklah, aku akan membantunya." Mo Zhiyan sudah tidak memiliki kekuatan lagi untuk berdebat dengannya. Ia menghimpun seluruh sisa tenaganya untuk mengucapkan kalimat terakhir itu dengan tekat bulat, lalu berbalik dan melangkah menuju tenda kekaisaran.
Mo Zhiyi mengikuti di belakangnya, menjaga jarak tertentu. Melihat Mo Zhiyan yang berjalan dengan langkah terhuyung-huyung di setiap tiga langkahnya, ia mengeraskan hatinya dan memilih untuk tidak melangkah maju menopangnya.
Di luar tenda kekaisaran, Yan Xi masih menunggu, ditemani oleh Moli. Ketika Yan Xi melihat rona wajah Mo Zhiyan yang begitu buruk, hatinya mendadak berdegup kencang. Entah mengapa, terlepas dari ketangguhan dan ketegaran Mo Zhiyan yang luar biasa dalam kesehariannya, pada akhirnya ia tetaplah seorang wanita, dan di saat-saat seperti inilah sisi rapuh seorang wanita tampak begitu nyata.
Menemani selama bertahun-tahun, Moli tentu saja bisa mengenali ekspresi tidak biasa di wajah sang Nona. Ketika melihat Mo Zhiyi yang mengikuti di belakang, ia semakin yakin bahwa ada sesuatu yang terjadi. Meskipun ia tidak berhak ikut campur, ia tidak akan membiarkan siapapun menyakiti nyonya mudanya.
Mo Zhiyan berjalan mendekat menyongsong pandangan kedua orang itu, menangkap jelas apa yang tersirat di mata mereka. Begitu ia tiba di dekat mereka dan hendak membuka suara, tirai tenda kekaisaran tersingkap pada saat itu juga. Sosok berjubah putih bagai rembulan melangkah keluar terlebih dahulu, disusul di belakangnya oleh sosok berjubah kekaisaran berwarna kuning cerah.
"Bagaimana?" Mo Zhiyan mempercepat langkahnya. Qingran berada di depannya, tetapi ia langsung berlari ke arah Ling Ji dan bertanya padanya.
Ling Ji menangkap kecemasan di mata wanita itu, menggenggam tangannya, menepuknya dengan lembut, dan menyunggingkan senyuman tipis untuk memberinya ketenangan.
Keluarga Qingran sempat menegang sejenak, tetapi ia segera berbalik dan berkata, "Pedang itu menembus dari punggung, untunglah tidak tertancap terlalu dalam. Ditambah lagi reaksi Yang Mulia yang sangat cepat, sehingga tidak sampai mengancam nyawa."
Hati Mo Zhiyan bergetar hebat. Ia tidak menyangka bahwa luka Mo Zhiyao akan separah itu; ia mengira adiknya itu hanya terluka di bagian lengan atau semacamnya, namun ternyata bilah pedang telah menembus tubuhnya.
"Masuklah dan rawat dia dengan baik." Ucapan Ling Ji itu tidak ditujukan kepada Mo Zhiyan, melainkan kepada Moli. Moli mendadak mendongak, lalu membungkuk memberi hormat sebelum langsung menerobos masuk ke dalam tenda kekaisaran.
"Repotkan kau untuk lebih bersusah payah." Ling Ji mengangguk kepada Qingran, lalu beralih kepada Mo Zhiyan. "Aku ada urusan yang harus dibicarakan dengan kakakmu, aku pergi dulu."
"Mengantar Yang Mulia." Beberapa orang membungkuk memberi hormat.
Ling Ji melangkah maju beberapa langkah. Bahkan ketika melewati Mo Zhiyi, ia tidak menghentikan langkahnya dan terus berjalan. Mo Zhiyi melayangkan pandangan sekilas kepada orang-orang yang ditinggalkan, lalu berbalik menyusul Ling Ji.
Yan Xi menyaksikan Ling Ji pergi dan tentu saja segera menyusul dengan langkah cepat. Begitu sosok mereka tidak terlihat lagi, Mo Zhiyan langsung menarik Qingran ke samping.
Ia menoleh ke kiri dan ke kanan, lalu berkata dengan suara rendah, "Aku tahu masih ada hal yang belum kau katakan. Kau mungkin bisa menyembunyikannya dari orang lain, tapi padaku, kau harus jujur."
Qingran mengangkat pandangannya menatap wanita itu, lalu tiba-tiba tersenyum. "Aku tahu tidak ada satupun yang bisa disembunyikan darimu."
"Zhiyao dia..." Hati Mo Zhiyan terasa semakin tenggelam. Ia sudah menduganya, ia sudah bisa menebaknya, ia tahu persis bahwa masalah ini tidak akan semudah itu.
Qingran tidak pernah mendesah begitu berat, tetapi kali ini, ia menarik napas dalam-dalam sebelum menghembuskannya dengan berat pula. "Sepertinya meridian jantungnya terluka."
Mo Zhiyan maju dengan langkah cepat, mencengkeram kedua lengan Qingran. Ia bahkan tidak tahu seberapa besar tenaga yang digunakannya, yang ia tahu hanyalah suara derar suaranya terdengar bergetar hebat. "Apa maksudmu?!"
Qingran mengabaikan kedua lengannya yang dicengkeram begitu erat, tidak peduli pada rasa sakit yang mulai merambat naik, ia hanya menatap wanita itu dengan tenang dan melontarkan sebuah pertanyaan, "Jika ia terluka parah, apakah rasa bersalah di hatimu akan semakin bertambah?"
Mo Zhiyan tertegun. Pertanyaan itu bahkan tidak perlu dijawab; luka Mo Zhiyao sebelumnya disebabkan oleh dirinya, siksaan tak berperi kemanusiaan yang menimpa adiknya itu bukan hanya merusak fisik, tetapi juga menghancurkan jiwanya. Kali ini, di permukaan tampaknya ini terjadi karena Ling Ji, tetapi jika bukan karena dirinya yang mengatur agar Zhiyao pergi ke Kuil Ganen, untuk apa kakaknya harus membawanya ke sini, dan bagaimana mungkin adiknya bisa mengalami kejadian seperti ini? Pada akhirnya, segala penderitaan yang dialami Mo Zhiyao adalah ulahnya sendiri.
Bukan lagi sekadar rasa bersalah, ia merasa bahkan jika ia harus menyerahkan nyawanya sekarang, itu pun tidak akan cukup untuk menebusnya.
Pertanyaan itu... salah ia tanyakan padanya.
Ia tiba-tiba melepaskan cengkeramannya dari lengan Qingran, lalu menarik sudut bibirnya membentuk senyuman kaku. "Kau tahu persis jawabannya, untuk apa masih bertanya."
Qingran tiba-tiba tertawa terbahak-bahak, tetapi tawa itu terdengar begitu dingin dan mencekam. "Benar, aku memang bodoh. Mengetahui orang seperti apa dirimu, untuk apa aku masih melontarkan pertanyaan bodoh seperti itu? Aku memang bodoh, bodoh karena mengira kau masih Mo Zhiyan yang tidak takut pada apapun, masih Mo Zhiyan yang egois. Namun aku tidak menyangka bahwa kau telah berubah menjadi seseorang yang hanya memikirkan orang lain, hidup demi orang lain, hingga kehilangan pendirianmu sendiri."
"Qingran..." Mo Zhiyan mengulurkan tangannya berniat menghentikan perkataan Qingran, namun tangannya terhenti di udara.
Qingran menghentikan tawanya. Tatapannya membara, menatap tajam ke arah Mo Zhiyan tanpa memberinya celah untuk menghindar. "Akan kukatakan padamu, kali ini meridian jantungnya yang terluka. Meskipun ia bisa diselamatkan, kau tahu sendiri ia sudah bukan lagi seorang wanita seutuhnya, dan sekarang, ia bahkan tidak akan bisa hidup berumur panjang."
Mo Zhiyan menatapnya dengan tatapan kosong. Pertanyaan itu tidak berani ia ucapkan, karena ia takut mendengar jawaban yang tidak ingin ia dengar.
Namun Qingran tidak menunggu ia bertanya dan langsung memberikan jawabannya, "Mulai sekarang, setiap bulan Zhiyao harus meminum obat demi memperpanjang usianya. Paling lama ia hanya bisa bertahan sepuluh tahun. Jika ingin hidup lebih lama dari itu, ia harus merampas nyawanya sendiri dari tangan Sang Pencipta!"