Bab Seratus Empat Puluh: Membalikkan Keadaan
"Kau benar-benar kakak yang hebat." Mo Zhiyan masih merenung, tanpa disangka Mo Zhi逸 masuk ke Paviliun Jingxuan tanpa pemberitahuan siapa pun. Begitu menginjakkan kaki di sana, ia langsung melontarkan kalimat itu kepada Mo Zhiyan.
Mo Zhiyan menoleh ke belakang Mo Zhi逸 dan melihatnya datang seorang diri, bahkan Ling Ji pun tidak menyertainya. Ia menduga mungkin Ling Ji yang mengatur agar pemuda itu datang sendirian, sehingga ia merasa sedikit lebih tenang. Ia lalu bertanya, "Untuk apa Kakak datang hari ini?"
Mo Zhi逸 tidak menyangka Mo Zhiyan akan bersikap begitu tenang menghadapi amarahnya. Hal ini di luar prediksinya. "Kau yang berbuat, masih berani bertanya?"
"Ada apa?" Mo Zhiyan mengernyit. Ia tidak menyangka Mo Zhi逸 akan berkata dengan nada sekasar itu, sangat berbeda dari perangai baiknya selama ini.
"Ada apa? Kau masih berani bertanya ada apa kepadaku?" Mo Zhi逸 tiba-tiba meninggikan suaranya. Melihat Mo Zhiyan yang sama sekali tidak menunjukkan emosi, seluruh amarah yang selama ini ia tahan langsung membuncah. "Baik, kau ingin aku menjelaskannya dengan terus terang? Baiklah, bagus sekali! Kau benar-benar kejam! Kau begitu 'perhatian' pada Zhiyao dengan menyingkirkannya begitu jauh, begitu jauh hingga ke Kuil Gande? Memaksanya menjadi seorang biksuni! Sekarang kau puas? Kau senang?"
Mo Zhiyan melirik ke sekeliling. Meskipun Mo Zhi逸 datang seorang diri tanpa pengawalan di belakangnya, tempat ini tetaplah istana, tidak sama seperti di luar. Dengan hati-hati, Mo Zhiyan berjalan ke ambang pintu untuk mengintip. Setelah memastikan tidak ada seorang pun di luar, ia kembali masuk dan menutup pintu rapat-rapat.
Melihat kehati-hatian Mo Zhiyan, sebuah senyum dingin tersungging di bibir Mo Zhi逸. "Kenapa, takut ketahuan setelah berbuat ulah?!"
"Kakak datang hanya untuk urusan ini?" Mo Zhiyan menutup pintu rapat-rapat. Mendengar bentakan Mo Zhi逸, tubuhnya bahkan ikut bergetar. Ia berbalik dan menatap Mo Zhi逸 dengan tatapan asing. "Dari mana Kakak mendengar hal ini? Mengatakan bahwa aku yang memaksa Zhiyao? Apakah Zhiyao sendiri yang mengatakannya?"
Mo Zhiyan bahkan tidak yakin lagi apakah pria di hadapannya ini benar-benar kakaknya. Bagaimana bisa pemuda itu membela Zhiyao separuh mati seperti ini? Terlebih lagi, bagaimana bisa ia begitu mencurigainya, membentaknya sedemikian rupa, bahkan sampai berlari ke istana dan berteriak-teriak hanya untuk memarahinya? Ia telah kehilangan kendali dan akal sehatnya, serta watak tenangnya yang biasa. Alasan apa yang membuat pemuda itu separah ini? Jika ia tidak bisa mengendalikan emosinya sendiri, bagaimana ia bisa menghadapi urusan di aula pemerintahan?
Bukannya Mo Zhi逸 tidak bisa mengendalikan emosinya, melainkan ia tahu bahwa hari ini Ling Ji telah memerintahkan orang-orang untuk pergi sehingga ia bisa berbicara dengan bebas. Ia juga tahu bahwa ini di istana dan orang harus berhati-hati dalam berbicara. Hanya saja, setiap kali teringat akan penderitaan Zhiyao, hatinya merasa sangat tidak adil, membuat kata-katanya terucap dengan lebih berat. "Apakah hal itu harus ditanyakan? Siapa pun bisa menebaknya. Jika aku harus bertanya dan mendengar sendiri tangisan serta ratapan Zhiyao, itu baru benar-benar kejam."
Mo Zhiyan melangkah beberapa langkah mendekati Mo Zhi逸. "Kakak bahkan tidak pernah bertanya, bagaimana bisa langsung menyimpulkan bahwa akulah yang memaksa Zhiyao?"
Mo Zhi逸 juga tidak menyangka bahwa Mo Zhiyan yang biasanya selalu berani berbuat dan bertanggung jawab, hari ini justru berputar-putar dan mengelak di bawah interogasinya. Ia mendengus dingin. "Apakah masih ada gunanya kau berkelit seperti ini sekarang?"
Mo Zhiyan menggelengkan kepalanya dengan pasrah. "Kakak mengira begitulah kenyataannya, tetapi kejadiannya tidak seperti yang Kakak pikirkan."
"Lalu seperti apa?" Postur tubuh Mo Zhi逸 memang lebih tinggi dan besar daripada Mo Zhiyan. Setelah digembleng di dalam militer, ia kini tampak semakin gagah. Berdiri berhadapan dan berbicara dengan Mo Zhiyan, ia selalu merasa jauh lebih tinggi darinya. "Bukankah karena kau takut dia merebut Kaisar? Takut dia merebut kasih sayang yang Kuberikan padamu?"
"Apa yang perlu ditakutkan dari semua itu."
Mo Zhiyan tertegun. Ia tidak menyangka kakak kandungnya sendiri, kakak yang paling menyayanginya, kini sanggup mengucapkan kata-kata seperti itu, memandangnya dengan cara seperti itu, dan tidak memihaknya. Ia bukannya meminta kakaknya membabi buta membelanya, tetapi setidaknya kepercayaan paling dasar pun kini telah sirna. Pria itu bahkan mengira ia melakukan semua ini demi memperebutkan nikmat di istana belakang. Inilah yang paling membuat hatinya terluka dan bersedih.
Melihat ekspresi Mo Zhiyan, Mo Zhi逸 merasa sedikit iba, namun begitu teringat akan penderitaan yang harus ditanggung Zhiyao, ia mengeraskan hatinya kembali. Kata-kata yang keluar dari mulutnya pun semakin menyakitkan. "Benar, apa yang perlu ditakutkan?"
"Makanya kubilang aku tidak takut padanya!" Mo Zhiyan akhirnya tidak bisa menahan diri lagi dan berteriak. Dadanya yang naik turun dengan deras menunjukkan gejolak rasa kesal sekaligus pasrah di dalam hatinya.
Melihat Mo Zhiyan yang akhirnya tersulut emosinya, Mo Zhi逸 baru menyadari bahwa nada bicaranya terlalu berlebihan. Bagaimana pun juga, kedua gadis itu adalah adiknya. Tidak ada kasih sayang yang berat sebelah; ia menyayangi Mo Zhiyan sama besarnya.
Namun, justru karena tidak ada perbedaan kasih sayang itulah ia sangat berharap segala sesuatunya bisa bersikap seadil mungkin. Begitu mendengar kabar bahwa Zhiyao pergi ke Kuil Gande, ia merasa telah dibohongi. Janji-janji yang sebelumnya diucapkan dengan penuh keyakinan oleh Mo Zhiyan ternyata tidak ada artinya lagi. Bagaimana bisa adiknya itu membohonginya sedemikian rupa?
Melihat emosi Mo Zhiyan yang mulai tak terkendali, Mo Zhi逸 melunakkan nada bicaranya. "Istana belakang memang memiliki begitu banyak selir. Jika bukan Zhiyao, pasti akan ada wanita lain. Kaisar mencintaimu dan memanjakanmu, apa yang kau takutkan? Mengapa kau begitu tidak suka melihat Zhiyao seorang diri?"
Namun, kata-kata itu justru semakin merobek hati Mo Zhiyan.
Mo Zhiyan menatap Mo Zhi逸 dengan tidak percaya. Meskipun pria itu seorang laki-laki, dahulu ia selalu menanamkan pemikiran bahwa seorang pria seharusnya setia pada satu pasangan saja. Tetapi sekarang, apa yang telah membuat pria itu berubah sedemikian rupa hingga mengabaikan prinsipnya sendiri?
Mo Zhi逸 sudah melirik sekilas ke arah lukisan Mo Zhiyan di dinding sejak tadi. Ia mengangkat tangan dan menunjuk ke arah sana. "Coba kau lihat, kau sudah mendapatkan kehormatan dan kasih sayang sedemikian rupa, apa lagi yang kau khawatirkan? Kaisar mana yang hanya akan baik pada satu wanita? Jika bukan Zhiyao, bukankah tetap ada wanita lain yang akan bersaing denganmu? Apa ruginya ada satu orang lagi?"
Mo Zhiyan mengikuti arah telunjuk kakaknya dan melihat lukisan di dinding itu. Lukisan itulah yang baru saja diperlihatkan oleh Ling Ji kepadanya, lukisan yang melambangkan perlindungan keselamatan untuknya, tetapi kini justru menjadi senjata yang digunakan kakaknya untuk menyudutkannya.
"Kakak..." Apakah seorang jenderal militer benar-benar tidak memiliki ketajaman berpikir seperti seorang pejabat sipil? Tidakkah ia bisa memikirkan alasan di balik semua ini? Kelopak mata Mo Zhiyan memerah, tetapi ia dengan keras kepala menahan air matanya agar tidak tumpah.
Anggap saja ia egois. Berbagi seorang pria dengan wanita lain saja sudah merupakan hal keterlaluan. Anggota keluarganya bukannya menghibur atau membantunya, tetapi saat ini justru datang untuk menceramahinya agar berlapang dada? Apakah ini benar-benar kakak yang selama ini begitu menyayanginya?
Kasih sayang dan kehormatan yang diterima Mo Zhiyan begitu berlimpah. Ling Ji telah mendobrak banyak preseden dan melakukan banyak hal demi dirinya. Bukankah itu sama saja dengan berbagi perhatian dengan adiknya sendiri? Terlebih lagi, Zhiyao telah menderita begitu banyak penderitaan demi dirinya. Mo Zhi逸 seolah-olah mengabaikan kelopak mata adiknya yang memerah, dan hanya terus memikirkan penderitaan Zhiyao. "Kau juga tahu bahwa seumur hidupnya dia tidak akan bisa lagi menikmati kebahagiaan orang normal, mengapa kau tidak bisa merelakannya?"
"Kakak!" Mo Zhiyan tidak sanggup mendengarnya lagi. Amarahnya tersulut dan ia bertanya dengan penuh kekerasan kepala, "Tahukah Kakak apa yang sedang Kakak bicarakan?! Begitukah cara Kakak memandangku?"
Ia sudah harus berbagi pria dengan orang lain, dan sekarang ia masih harus menerima interogasi serta tuduhan tanpa alasan. Apa sebenarnya yang sedang dipikirkan dan dilakukan oleh kakaknya ini? Apakah ia benar-benar sadar?
"Apa yang kukatakan?" Mo Zhi逸 tertegun sejenak. Melihat Mo Zhiyan dan kelopak matanya yang memerah, ia juga merasa sedikit nyeri di dada. Bagaimana mungkin ia tidak merasa iba? Gadis itu adalah adiknya sendiri, adik yang disayanginya sejak kecil, adik yang dimanjakannya, adik yang selalu ia bantu dalam segala hal. Bagaimana mungkin ia tega memperlakukannya dengan kejam? Hanya saja, penderitaan Zhiyao terlalu berat, dan ia tidak sanggup melihat Zhiyao seorang diri menderita dalam tangisan. Ia hanya berharap bisa menemukan akhir yang paling sempurna, meskipun itu berarti ia harus bersikap sedikit kejam kepada Mo Zhiyan. "Apakah kau tidak paham dengan apa yang kukatakan?"
Mo Zhiyan justru tertawa, meski tawa itu sama sekali tidak lebih indah daripada tangisan. "Adik sungguh berharap dirinya tidak paham. Adik tidak menyangka Kakak bisa memandangnya seperti ini, dan mengatakan hal semacam itu kepadanya."
Mo Zhi逸 tidak menyangka bahwa setelah melakukan perbuatan seperti itu, Mo Zhiyan tidak hanya menolak mengakuinya, tetapi juga bersikap begitu keras kepala. "Karena perbuatanmu sendiri membuatku memandangmu dan berkata seperti itu. Apakah aku salah melihat atau salah bicara?"
"Tidak." Mo Zhiyan sedikit mengangkat dagunya dan menjawab dengan tegar.
"Kalau begitu, memang benar." Mo Zhi逸 tersenyum dingin.
Mo Zhiyan mendongak, berusaha keras menahan air matanya agar tidak jatuh, lalu menatap tajam ke arah Mo Zhi逸. "Kakak mengira aku yang ingin Zhiyao menjadi biksuni?"
"Benar."
Mo Zhiyan bertanya lagi, "Kakak mengira aku takut Zhiyao merebut perhatian Kaisar dariku?"
"Benar."
Mo Zhiyan melanjutkan, "Kakak mengira aku takut Zhiyao merebut cinta Kaisar terhadapku, sehingga aku sengaja menyingkirkannya?"
"Benar."
Dan pertanyaan terakhir dari Mo Zhiyan, "Kakak mengira aku sedang mencelakai Zhiyao?"
Mo Zhi逸 terdiam sejenak sebelum menjawab dengan tegas, "Benar!"
Rentetan jawaban "benar" itu telah menghancurkan seluruh harapan Mo Zhiyan. Ia seolah-olah mendengar suara langit yang runtuh dan melihat kegelapan neraka. Seluruh tubuhnya terasa berada di dalam gletser yang amat sangat dingin, sepenuhnya terisolasi dan terbuang. Angin lembut musim semi yang bertiup terasa seperti terpaan angin badai bersalju yang membuatnya gemetar hebat berkali-kali.
Sesaat kemudian.
"Baiklah." Mo Zhiyan mendongak. Matanya masih merah, tetapi emosinya telah ia paksa turun. Tindakannya mendongak itu telah mengerahkan seluruh tenaga dan kekerasan kepalanya hingga titik maksimal. "Kalau begitu, Adik akan katakan pada Kakak: ya, benar sekali. Kakak tidak salah menebak dan tidak salah melihat. Semua yang Adik lakukan memang didasari oleh alasan-alasan itu."
"Kau..." Pengakuan Mo Zhiyan yang begitu tenang justru membuat Mo Zhi逸 yang tadinya emosi menjadi bingung harus berbuat apa, sampai-sampai ia tidak bisa berkata-kata untuk sesaat.
Mo Zhiyan memejamkan matanya lalu membukanya kembali. Kata-kata yang keluar dari bibirnya bahkan membuat dirinya sendiri terkejut. "Adik memang berniat mencelakai Zhiyao, Adik tidak ingin dia berbagi perhatian dengan Adik, Adik tidak ingin Zhiyao menjadi selir, dan Adik tidak ingin dia hidup bahagia."
Mo Zhi逸 menatap Mo Zhiyan dengan tidak percaya, pada akhirnya ia tetap tidak bisa menghubungkan sosok adiknya yang dulu dengan sosok di hadapannya saat ini. "Bagaimana kau bisa menjadi seperti ini?"
Mo Zhiyan tidak lagi merasa sedih. Meskipun kelopak matanya masih merah, nadanya terdengar sangat datar. "Aku memang sudah egois sejak awal, bukankah Kakak baru menyadarinya sekarang?"
Mo Zhi逸 mendesah pelan. "Jika kau seperti ini, aku tidak akan pernah melindungimu lagi."
Mendengar ucapan Mo Zhi逸, Mo Zhiyan hampir ingin tertawa, namun pada akhirnya ia menyadari bahwa ia benar-benar tidak bisa tersenyum. "Apakah Kakak pernah melindungiku? Maafkan Adik karena sungguh tidak bisa melihatnya."
Mo Zhi逸 menggelengkan kepalanya dengan pasrah. Ia menatap Mo Zhiyan, sementara matanya menyiratkan kepedihan. "Kau benar-benar bukan lagi adikku yang dulu."
Mo Zhiyan menunduk dan tidak lagi menolak menatap Mo Zhi逸, menghindari agar pria itu tidak melihat kerapuhan di matanya. "Adik tidak pernah berubah, Kakak sajalah yang mengira Adik telah berubah."
Dengan hati yang pedih, Mo Zhi逸 mengangkat tangannya dan melambaikannya. "Jangan pernah katakan lagi bahwa kau adalah adikku."
"Kakak berniat memutuskan hubungan denganku, ya."
"Kau telah berubah menjadi begitu asing, aku benar-benar tidak mengenalimu lagi." Mo Zhi逸 menatap Mo Zhiyan yang tidak berani memandangnya, mengira adiknya merasa bersalah sehingga tidak berani menatap matanya. Kata-katanya pun menjadi semakin tajam. "Kau telah menjadi begitu kuat, kurasa kau tidak lagi membutuhkan perlindunganku."
Mo Zhiyan tiba-tiba mendongak dan menatap Mo Zhi逸. "Kakak ingin melindungi Zhiyao yang lemah, dan tidak lagi ingin melindungi aku yang dianggap keji ini, begitu?"
Mo Zhi逸 menatap Mo Zhiyan tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Betapa pun kuatnya hati Mo Zhiyan, ia tetap tidak tahan menghadapi kehancuran yang bertubi-tubi ini. Dengan mengeraskan hati, ia berkata, "Aku ingin mengingatkan Kakak satu hal: aku bukanlah seseorang yang mudah ditindas."
Jika kata-kata telah sampai pada titik ini, sungguh sudah tidak ada lagi yang perlu dibicarakan.
"Kau... Bagus, bagus, bagus!" Mo Zhi逸 menyebut kata "bagus" tiga kali berturut-turut, nadanya sudah berubah menjadi sangat dingin. "Aku akan pergi membantu Zhiyao."
Begitu kalimat itu terucap, hubungan di antara keduanya tidak akan pernah bisa kembali seperti semula.
"Baik, terserah Kakak saja."
Mo Zhi逸 mengibaskan lengan bajunya dan pergi berlalu tanpa menoleh sekalipun. Namun, ia tidak tahu bahwa di belakangnya, Mo Zhiyan menangis tersedu-sedu dengan wajah basah oleh air mata, hingga tubuhnya yang tidak lagi sanggup berdiri membuatnya jatuh berlutut ke tanah.
Karya ini pertama kali diterbitkan oleh Xiaoxiang Shuyuan, dilarang menyalin!